Every time I second guess.

每次我的第二个猜测。

Television networks are always trying to second guess the public.

电视公司总是在预测大众的口味。

If they feel like they need a training exercise, I am not sure we are to second guess.

如果说他们觉得需要一场演习, 我不觉得我们应该做事后诸葛亮.

It is a result of the distortions in our template that we might second guess our own guidance when it is given.

当指引被给予时我们也许还会猜疑自己的指引，这是我们模板畸变的一个后果。

He will perform a behavior and accept the ball as a reward but he isn't going to try and second guess what his owner wants him to do.

它执行某个行为然后接受球作为奖励，但是它不会尝试，也不去猜想主人想让它做什么。

You can second guess yourself, and then triple and quadruple guess when it comes to making a demo, but in reality, it's kind of like a test.

你可以对自己进行二次质疑，然后反复斟酌，但现实是，这更像一种考验。

The only solution is to make exercising and relaxing the mind a part of your daily routine in such a way that you don't get a chance to second guess yourself.

唯一的解决方法就是让锻炼身体和放松成为你每天日常生活的一部分，当你想到他们的时候，绝不会犹豫一下。

It was impossible to second-guess the decision of the jury.

陪审团的决定不可能预测。

Editors and contributors are trying to second-guess the future.

编辑们和投稿者们正在试图预测未来。

You couldn't guess or even second-guess them.

你无法猜测或者甚至是事后猜测他们。

But it is consistent with some observers’ perception that women are harder to second-guess than their male counterparts.

但是这与很多观察家的想法是一致的，那就是相对男性而言，女性的想法更难猜测。

Responding to criticism that his agency was slow to provide information to the public, he said he will not try to second-guess the people on the ground.

有人批评国际原子能机构未及时向公众提供相关信息，他做出回应称，他不想对现场的人们做事后的劝告。

However decisive she may be at the office, she will second-guess herself constantly as a mother.

任凭她在办公室多么果断干练, 作为一名母亲, 她就得经常左思右想｡

People will second-guess your specific decisions; you can always count on that.

人们将三思你的具体决定，你可以常常依靠它。

While the book makes for fascinating cocktail chatter, critics say the anecdotes don't support any larger theory. Still, it's a brainy airport buy that few readers second-guess.

虽然这本书就像鸡尾酒一样让人感觉百味杂陈，批评者也说里面的故事缺少科学理论依据，但这仍是许多读者在购买机场读物时的不二之选。

It doesn't make the job any easier to second-guess yourself into a state of neurosis (something perfectionists do quite often) or to make blind decisions.

如果你总像完美主义者般那样神经质地猜疑你自己，或者相反地瞎做决定，这恐怕不会让你的工作变得轻松。

"I've learnt never to second-guess Apple," Mulligan says.

穆里甘说：“我已经学会了不对苹果做事后诸葛。”

I look at where I want to go, and I move forward, without thinking much, because if I already know where I have to go, there’s no reason to second-guess, it will only delay me.

我盯着自己的目标，然后前进，不想太多。 因为如果我已经知道目标，就没有理由去多想，犹豫不决只会耽误时机。

So why did Californians second-guess them?

为什么加州人会批判这些先辈呢？

Mr Salmond is affronted, saying it was “totally unsatisfactory” that a court of mainly English judges should second-guess Scottish courts.

受到了公开侮辱的萨尔蒙德先生说大部分是英国法官的法院应该对苏格兰法院作事后评论的做法完全不满意。

"Don't try to second-guess Microsoft," he warned, in tones the professor has now taken to heart.

“不要试图揣测微软”，他警告说，语调中明显已经深信不疑。

It is impossible to second-guess the case's outcome. But Goldman is already viewed by many as guilty.

现在无法预测该案的结果，但很多人已经认定高盛有罪了。

But I couldn't second-guess the data; perhaps there'd been a change of ownership or clientele, and perhaps-gasp-i was wrong.

但是我无法对这些数据进行猜测，也许这些酒吧的所有者和客户发生了变化，也许，深吸一口气，我本来是错的。

It has also started to second-guess the institutions it regulates, homing in on any service it deems insufficiently transparent or just plain dodgy.

FSA还开始劝告手中管理的机构，建议收回其认为是不够透明的，或根本就很危险的服务。