I can't say it was my top choice.

我不能说那是我的首选。

Rated No. 466 overall on Forbes' Lists Top Colleges, No. 183 in Research Universities, and No. 108 in the South, I can't say it was my top choice.

这所学校在《福布斯》的顶尖大学排行榜排名第466位，在研究型大学中排名第183位，在南方地区大学中排名第108位，我不会说这所大学是我的首选。

Your company is my top choice.

贵公司是我的第一选择。

Tip: the DIY is the top choice.

贴士：DIY饰品是最佳选择。

Taking a rest is your top choice at the moment.

目前，你最好的选择是休息。

Unsurprisingly, shortbread is the top choice in Scotland.

黄油酥饼毫无意外地是苏格兰人民的最爱。

This makes NYFA the top choice for many Hollywood film workers.

这也使得纽电成为许多好莱坞电影工作者首选的电影学院。

Eight of the other ten countries also picked savings as their top choice.

10个国家中有8个选择把钱存起来作为优选选择。

Now regular mail is by no means the top choice for shoppers in terms of timeliness.

现在为省时卖家会首选平邮。

If we want to keep the puppy, there will be a top choice, this is the international practice.

如果我们欲保留幼犬，将有最高优先选择权，此为国际惯例。

Room environment is not only elegant, even take food galaxy are the top choice for people to enjoy.

房间内不仅环境优雅，更兼美食荟萃，是上层人士享受的首选。

The melancholy look in his eyes and his delicate features have made him a top choice to play a romantic lead.

该愁绪看在他的眼睛和他的微妙的特点，使他成为热门选择扮演一个浪漫的演员。

Whether you seek business or pleasure, the Fitzwilliam hotel Dublin is a top choice for a luxury Dublin hotel.

无论您寻求商务还是娱乐，菲兹·威廉酒店都柏林是一个奢华的都柏林酒店的首选。

A levy on financial services firms is the top choice among more than a dozen deficit-cutting options presented to respondents.

调查总共提出十多项减少赤字的办法，答复表明向金融服务公司征税是最多数人的选择。

Bottomline is that it's high reliability and speed of execution are more than good enough to make it a top choice in its league.

底线是，它的高可靠性和执行速度都超过不够好，使其在联赛中的首选。

Obviously, a big-bonus hitter who dishes out heavy damage is a top choice, but there may be strategic reasons to use a less powerful figure.

显然的，有高命中机会且能造成严重伤害的的打手会是首选。但是仍有一些战略上的考量会用在非强力的棋子。

Bachmann got some good news in the latest Des Moines Register poll that found her nearly tied with Mitt Romney for the top choice among Iowa Republicans.

巴赫曼在《狄蒙纪录报》最新的民调中出现了好消息。这项调查显示，她几乎和罗姆尼并驾齐驱，成为爱奥华州共和党人的首选。

Patrick Ewing had been the NBA's top choice in the draft of 1985, and now he Was pledging the rest of his professional career to the New York Knicks.

帕特里克·尤因是1985年NBA招募人材的首选，现在他准备将自己职业生涯的余生奉献给纽约尼克斯队。

At least 1/3 of the interviewees in 9 cities, aged 16-60, have travel plans during the period, with Beijing as the top choice, twice as popular as Shanghai.

益普索对全国9大城市年龄在16-60周岁的当地居民进行调查，至少有1/3被访者计划去外地旅游，其中北京为首选目的地，其受欢迎程度是上海的2倍。

It also supports convenient unwrapped service methods and automatic attachment handling, making it a top choice when working from existing WSDL service definitions.

另外还支持常规取消包装服务方法和自动附件处理，从而使其成为了从现有WSDL服务定义着手时的首要选项。

Top choice used by the Synchro Swimming USA Team. Lightweight and waterproof competition nose clip has a secure and comfortable fit. Latex coated sprung stainless steel clip.

美国游泳队的首选，轻巧防水，安全舒适，乳胶覆盖的弹性不锈钢夹子。

After through studying the bids from all directions, corporate executives eventually picked the one with the most complete services and most competitive price as their top choice.

经过对所有投标的认真研究，公司决策层最终把服务最完善、价格最具竞争性的方案列为首选。

The client's choice of flooring is also pre-installed on top.

客户选择的地板也预先安装在顶部。

Technology positions also account for a good chunk of our top-choice careers.

技术行业职位业占了我们首选职业选择的一大块。

Many top students from Chinese universities regard US graduate schools as the best choice in a globally competitive world.

中国高校很多优秀学生认为全球竞争环境下美国研究生院是最好的选择。