This is why fine lines occur, skin slackens , and even joint and muscle pain occur.

因此才会产生细纹及造成皮肤松弛，甚至产生关节、骨骼疼痛的现象。

General Powell predicted that in the future it might even be possible to stage joint military exercises.

鲍威尔将军预言将来甚至可能举行联合军事演习。

RWE and E.ON have joint plans to build up to four nuclear-power plants in Britain, but the taste for new nuclear may desert even the British.

RWE和E . ON公司已经推出联合计划，在英国建立四个核电站，但是对新的核的喜爱已经消退，甚至英国也是如此。

And oils—even healthy ones like olive oil—can become toxic when they break down, causing congestion of the arteries and joint disease, Mekary says.

任何油——甚至像健康的橄榄油——当他们分解后都能变得有毒，导致动脉堵塞和关节疾病。

Both still have legions of supporters. They might even form a joint party to contest next year's election.

他们同时还拥有大批的支持者，甚至有可能在明年竞选中由兄弟连变回竞争对手。

Both still have legions of supporters.They might even form a joint party to contest next year's election.

他们同时还拥有大批的支持者，甚至有可能在明年竞选中由兄弟连变回竞争对手。

We wish Zambia an even brighter future, and we are confident that, with the joint efforts of both sides, the China-Zambia relationship will also have a better future.

我们衷心祝愿赞比亚的未来更加美好。 我们确信，在双方共同努力下，中赞关系的未来也一定会更加美好。

Even so, some vineyards got off lightly. One of the lucky ones was Casa Lapostolle, a Franco-Chilean joint venture.

即便如此，有些葡萄园受损程度轻微，法国与智利合资的卡莎博斯特酒庄便是幸运儿之一。

Several were visibly coordinating with military officers, even setting up joint military-civilian checkpoints.

有些明显与军官合作，甚至设立了军民检查点。

Box2D can join shapes with joints and even includes joint motors and pulleys.

Box2D可用接头连接不同的形状，甚至可以包括关节马达和滑轮。

Some teachers find that taking special care to keep the SI joint in place at all times over a period of months or even years can make it more stable.

一些老师发现像这样每次练习前后都特别留意骶髂关节是否在正确的位置上，加以时日，骶髂关节自然会变得更加稳固。

Most patients recover fully, but in some cases joint pain may persist for several months, or even years.

大多患者可以痊愈，但有些患者的关节痛会持续数月甚至数年。

The natural response might be to seek out joint ventures or even a merger.

自然而然的反应或许应该是寻求合资或者合并。

Joint Health Secretary Vineet Choudhary tells reporters even though the World Health Organization has declared a global pandemic, raising its alert to the maximum level, India need not be alarmed.

印度卫生部官员维尼特·乔杜里告诉记者，尽管世界卫生组织已经宣布了全球大流行，把疫情提升到最高警戒级，但是印度没有必要感到恐慌。

He jogged in the mornings and studied hard, even if he did allow himself the odd joint here and there.

他每天早上慢跑，学习刻苦，尽管他也允许自己到处参加一些活动。

Your last trip to the grocery store or even the fast food joint down the street was made quicker and more efficient with computer software.

你最近去过的路口的食杂店和快餐店都在使用计算机软件使得服务更快捷更方便。

He expressed the belief that with their joint efforts, Sino-Finnish trade and economic cooperation would make even greater progress.

相信在双方的共同努力下，中芬两国在经贸领域的合作将会取得更大成果。

Nirenberg knew Chern personally; the two even collaborated on a joint paper in 1969.

尼伦伯格与陈省身私交不错，两人在1969年还合作发表了一篇论文。

He also expressed the confidence that China-Angola relations will have an even brighter future with the joint efforts of both sides.

我相信，通过双方的共同努力，中安关系的明天更加美好。

Spacewalking astronauts inspected the joint several times before and even collected samples of the steel grit for analysis back on Earth.

太空行走的宇航员以前对接头曾进行过几次检查，甚至收集了钢屑样品回地球分析。

While MySpace and its joint venture with the major music companies, MySpace music, remains a showcase for bands and musicians, even that niche is under attack.

尽管MySpace和其合资公司与各大唱片公司，MySpace的音乐，仍然是乐队和音乐家展示平台，即使其平台会受到攻击。

Details of their deliberately low-key White House meeting (no photos, no press, not even a joint statement afterward) have not been revealed.

他们有意低调的白宫会面（没有照片，没有记者会，甚至连联合声明都没有。） 的细节还没有披露。

Two thirds of Sino-foreign fund management joint ventures have yet to reach break-even, amid increasing consolidation pressure in the word's fastest-growing mut-ual fund market.

在中国这个全球增长最快的共同基金市场上，整合压力日渐加大，三分之二的中外合资基金管理公司尚未实现收支平衡。

Bassam Kurdi, publisher of the joint winners, is sure that if Ms Alem's novel were banned at home, it would still find its way to readers: "Even those making the rules aren't very convinced by them."

获奖作家们的的出版商Bassam Kurdi确信尽管阿兰的小说在国内被封禁，读者还是有办法读到的。“那些制定规则的人自己也不太相信规则。”

Even list schedule, the joint venture company established in Russia after two years of establishing a joint venture, 3-5 years to establish a joint venture in southeast Asia market.

甚至列出时间表，合资公司成立两年后在俄罗斯建立合资企业，3 - 5年到东南亚等市场建立合资企业。

Having multiple streams of income can be equated to McDonalds serving chicken sandwiches even though they're a burger joint.

具有多重溪流收入，可等同于麦当劳现任鸡肉三明治，即使你一个汉堡包联合。

To ensure that their joint ventures in Japan are profitable, the American companies need cultural translator, even more than language translators.

为了确保他们在日本的合资企业盈利，那些美国公司比之语言翻译来说更需要文化翻译。