Her essays are known as the real belles-lettres have received a lot of praise with create a separate school.

其散文独树一帜，自成一家，历来受人称道，被誉为真正的美文。

We even went to separate school fairs and our sports teams and outdoor activities such as scouting were organised on sectarian lines.

甚至学校举办的游艺会，我们也是分开的，而我们的运动队和童子军活动之类的户外活动，也是根据不同的教派分别组织的。

Innate set of the facial feature being all smiles, is created a separate school in short-haired species, treasure is bestowed favor on rather by people.

天生一副笑容可掬的面容，在短毛种中独树一帜，颇受人们珍宠。

This two school aesthetic ideology and characteristic style of works all create a separate school, make the ancients, the comer cannot but hold a person in high esteem.

这两个流派的美学思想以及作品风格都独树一帜，令古人、来者都不能不刮目相看。

The school is housed in two separate buildings.

学校设在两栋独立的楼房内。

There was the failed single-sex experiment in California, where six school districts used generous state grants to set up separate boys' and girls' academics in the late 1990s.

上世纪90年代末，加州有6个学区利用大量州政府拨款为男女学生分开设立了高校，但这一单性教学实验失败了。

The only way to do that is to separate out the exam results of children who get free school meals: only the poor get free grub.

做到这一点的唯一方法，是把获得免费校餐的孩子的考试成绩单独列出：只有穷人才能获得免费食物。

Junior high school days are over and it's hard to separate from our dear teachers and friends.

初中的日子已然结束，与亲爱的老师和朋友们分开实属不易。

Use multiple calendars. Create separate calendars for school work, personal information, important due dates, and more to stay ultra-organized.

使用多种日历。为学校课业、个人信息、重要约会以及其他内容创建单独的日历，以保持良好的组织。

Create separate calendars for school work, personal information, important due dates, and more to stay ultra-organized.

为学校课业、个人信息、重要约会以及其他内容创建单独的日历，以保持良好的组织。

The only way to do that, given the limits of British educational statistics, is to separate out the exam results of children who get free school meals: only the poor get free grub.

由于英国教育统计方面的局限性，唯一的办法就是把享用学校免费膳食孩子的考试成绩区分出来：只有穷人能得到免费食物。

At his school, which has 2,000 pupils, there are three separate shifts of students every day to get the most out of the buildings and teachers.

这里的学校有2000名学生，每天要进行三次换班，以便最大限度的利用师资。

At his school, which has 2, 000 pupils, there are three separate shifts of students every day to get the most out of the buildings and teachers.

这里的学校有2000名学生，每天要进行三次换班，以便最大限度的利用师资。

In this example, a student will use the train (each depicted by separate classes) in order to go to school.

这个例子中，学生将乘坐火车(每部分都由单独的类描述)上学。

Researchers conducted four separate studies that focused on test-taking anxieties of high school and college students.

就中学生及大学生的考试焦虑情况，研究人员们分别进行了四个研究。

After a while, due to family circumstances all three boys had to quit school; they went their separate ways.

不久之后，由于家庭原因，三个孩子不得不辍学，他们分道扬镳了。

Work in a Fourth Way school revolves around methods of learning to observe the 'I's and gradually separate consciousness from functions, chiefly through divided attention.

在一所第四道的学校里工作自己，涉及学习观察诸我并逐渐分开意识和机能的方法，主要是透过分开注意力。

The Kamphaeng School in Si Sa Ket, nearly 600 km northwest of Bangkok, has over 200 transvestites among its 2, 500 students and many have been asking for a separate toilet.

位于曼谷西北将近600公里的四色菊甘榜中学里，2500名学生中有200多名异装癖者。 他们中大部分都希望能有专用的厕所。

Disney charges 3,000 yuan to 12,000 yuan annually for the programs, which include separate curriculums for 2- to 4-year-olds, 3- to 6-year-olds, and primary-school students.

迪士尼课程包括了2-4岁，3-6岁和小学生课程，每年收费3000元到12000元不等。

The value trends of our school moral education mainly exist some separate problems be-tween social value and individual value, ideal value and realistic value, traditional value and modern value.

我国学校德育价值取向主要存在社会价值与个体价值、理想价值与现实价值、传统价值和现代价值割裂的问题。

The next morning, they rush off to their separate jobs (work and school).

第二天早上，他们匆匆忙忙各奔各的岗位（上班或上学）。

Although__ you have to go your separate ways now, I hope that __in__a__few__years' __time__, you __will__come__ back to visit our school.

虽然现在你们不得不走向各自的方向，但我希望在几年后，你们能够回学校参观。