Michelangelo was one of the great figures of the Re- naissance.

米开朗基罗是文艺复兴时期的伟人之一。

The appearance of Kana marked the naissance of written Japanese.

假名的出现，标志着日本民族文字的诞生。

Public interest brought about the naissance of the state theater.

公众的兴趣促使国家剧院的产生。

This special point of breakthrough is the naissance of human beings.

这个特殊的突破点就是人类的诞生。

Then, taking one thing with another, it analyses the naissance of artwork.

然后从综合考虑，对艺术品的诞生进行分析。

Since its naissance in 1906, animation film develops and continues to this day.

动画电影自1906年诞生起，一直延续至今。

The controversy over Intelligent Design has been in progress since its naissance.

智能设计论自其诞生以来一直颇受争议。

The controversy over Intelligent Design has been in progress since its naissance .

智能设计论自其诞生以来一直颇受争议。

The naissance of photography in 19th century brings a huge shock and impact to human being.

十九世纪摄影术的诞生给人类社会带来了巨大的震撼与影响。

Since the naissance of electronic records, international archives academe has attention to them.

自从电子文件诞生以来，它一直受到国际档案界的极大关注。

The naissance course of historical materialism is the foundation course of historical epistemology.

唯物史观的诞生过程表现为历史认识论的确立过程。

The massive land of the ancient Olympia of Greece brought about the naissance of the Olympic movement.

在古希腊奥林匹亚这片土地上，诞生了伟大的奥林匹克运动。

The appearance of computer game has represented the naissance of a totally new sort way of entertainment.

电子游戏的出现代表了一种全新娱乐方式的诞生。

The naissance of strategy cost management is a demand that change the defect of traditional management system.

战略成本管理的产生是企业传统成本管理体系自身缺陷变革的需要。

Enterprise life cycle is the entire process of enterprise from naissance, development, maturation, decay to death.

企业生命周期是企业从诞生、成长、成熟、衰退直至消亡的整个过程。

Before long, laser began to apply in biological research field, which cause the naissance of a new subject-laser-biology.

不久以后，激光开始应用在生物学研究领域，一门新的学科—激光生物学也随之而诞生。

Since the naissance of accounting disciplines, the accounting control is the study hotspot by experts and scholars all long.

自会计学科诞生以来，会计控制就一直是专家和学者研究的热点。

As for the Halloween cause of, the fabulous most edition think, that is before coming from the Christ naissance of ancient …

关于万圣节由来的，传说最多的版本认为，那是源于基督诞生前的古西欧国家，主要包括爱尔兰、苏格兰和威尔士。

Since its naissance, the "holiday economy" has stimulated the demand of consume and activated the market to a certain extent.

“假日经济”的诞生，一定程度上刺激了需求，活跃了市场。

The naissance of the system has exerted a great influence on urban land market, real estate market and urban general planning.

这一制度的诞生，对我国城市土地交易市场、房地产开发市场以及城市整体规划建设产生了重大的影响。

Processing multiple satellite signals received in single channel is a problem concerned by the field of electron recon - naissance.

针对电子侦察领域中单通道多卫星信号处理这一新兴课题，提出了一种多信号盲多参数快速估计算法。

From the naissance of Galleria Continua Beijing in May 2005, the theme of cultural exchange has indeed been at the top of its mandate.

2005年5月常青画廊坐落北京后，注重文化交流的理念一直是被放在首位的。

Since its naissance, Efficient Market Theory has been one of Theory the most disputed and most important subjects in financial theories.

有效市场理论自从诞生以来，就一直是金融理论中最具争议和最重要的研究课题之一。

Mostly with theories on consumption society, art and everyday life, the study will prove up the naissance and essence of this phenomenon.

为了探明其根源和本质，本文主要以消费社会理论、艺术理论和日常生活理论多角度地来考察这一现象。

With the rapid developments of computer technologies, GIS has experienced the process of naissance, rapid development, and getting to maturity.

伴随着计算机技术的飞速发展，地理信息系统经历了从诞生到蓬勃发展，到今天的趋于成熟的过程。

This paper is a summarization about prospect theory since its naissance in 1979, and also makes some simple comments about these existent study.

文章对自1979年前景理论诞生以来有关前景理论的突出研究作了综述，并对现有的研究现状作了简单的评价。

The author of thesis analyzed social and history background on naissance of iron girls, appearance and connotation characteristics of iron girls.

论文分析“铁姑娘”形象所诞生的社会历史背景，同时研究了“铁姑娘”形象的外表特点和其所表达的深刻内涵。