He is incapacitated and can't work.

他受伤致残，无法工作了。

A serious fall incapacitated the 68-year-old congressman.

一次严重跌伤使这位68岁的国会议员丧失了行动能力。

His poor health incapacitated him for work (from working).

他因健康原因而不能工作。

Poor eyesight incapacitated him for the army.

视力不好使他无法参军。

His poor health incapacitated him for work.

他的身体太坏，使他不能工作。

The incapacitated will need disability benefits.

残疾人将需要残疾补助。

His injury incapacitated him for playing basketball.

他因受伤而不能打篮球了。

My friend was incapacitated in an accident last week.

我的朋友在上周的一场事故中伤得不能动了。

If you are incapacitated for life, I take care of you a lifetime.

如果你丧失了生活能力，我照顾你一辈子。

Ruth will be absent today. She is incapacitated by a sore throat.

鲁丝今天将缺席，喉咙痛使她不能出席。

Dooku nearly incapacitated him with a powerful blast of dark side lightning.

杜库用强大的黑暗闪电使他几乎瘫痪。

Minors and was identified as incapacitated person in their guardian's residence.

未成年人和被认定为无行为能力的人以其监护人的住所为住所。

Do this with all your weapons, then go back to the area where you incapacitated the Marine.

做到这一点同所有的武器，然后再返回到的地方你无行为能力的海洋。

You automatically stabilize when incapacitated. Level 3 Rangers gain the Diehard feat for free.

被砍倒后自动稳定伤势。3级游侠自动获得此专长。

Bob Sura is still out. As is - surprise, surprise - the chronically incapacitated Derek Anderson.

苏拉依然没有回来。安德森也是一样-令人惊讶地-不再发挥作用。

She said that when she was “truly incapacitated, ” her doctor still wanted her to postpone surgery.

她说自己已经“真正丧失了行动力”，但就算这样，她的医生依然希望她能延迟手术。

A bout of tuberculosis left him incapacitated and he was consigned to a sanitarium for six months.

一波肺结核离开他，他是无行为能力的托运到疗养院六个月。

Last month, NPR's Mandalit Del Barco talked to one pilot who was temporarily incapacitated by a laser.

上个月，NPR的曼达利特·德·巴克访谈过一位飞行员，他因激光而一时无法操纵飞机。

Shadowguard: This ability will now work properly even when the Priest is stunned, fleeing, or incapacitated.

暗影守卫：该技能现在能在牧师被定身，恐惧，瘫痪的时候正确地发挥作用。

I called on the king, but he made me wait in his hall, and conducted like a man incapacitated for hospitality.

我去访问一个国王，他吩咐我在客厅里等他，像一个好客的人。

Over 120 million people are currently infected, with about 40 million disfigured and incapacitated by the disease.

目前感染人数超过1.2亿人，其中约4千万人因病毁容和丧失了工作能力。

Glyph of Crusader strike - your Crusader strike deals 20% more damage when your targe is incapacitated or stunned.

十字军打击雕文-伱旳十字军打击对瘫痪或者昏迷旳目标造成20%额外伤害。

Woodrow Wilson was humiliated by America's failure to join the League of Nations and then incapacitated by a stroke.

伍德罗·威尔逊因为美国没有能加入国联而丢脸，后来在这个打击之下黯然离职。

With the private sector largely incapacitated, the GSEs and FHA became virtually the only source of mortgage financing.

在私营企业很大程度上已经无力提供房贷的时候，两房和联邦住宅管理局就几乎成了唯一来源。

Glyph of Crusader Strike: Now reduces mana cost by 20% instead of increase damage on stunned and incapacitated targets.

十字军打击铭文：现在减少20%的法力消耗，代替原先提高对昏迷和瘫痪目标的伤害。