As you can see, ladies and gentlemen, the guests were seated very informally around this oval table, which would add to the relaxed atmosphere.
女士们,先生们,正如你们所看到的,客人们非常随意地坐在这个椭圆桌子周围,可以增加轻松的气氛。
There is plenty I can get to read and listen to, but for speaking, there really is no substitute for trying to speak and use the language in a relaxed atmosphere.
我能找到的阅读和听力资料很多。但是至于“说”,没有什么比能够让人放松地应用语言的环境更理想了。
The supervisor's presence militated against a relaxed atmosphere.
监管的出现驱散了松懈的气氛。
《牛津词典》A relaxed atmosphere made me feel better.
轻松的气氛使我感觉好多了。
Or a coffee shop with tall stools and a relaxed atmosphere?
借是一技亿着下足木凳、连氛围皆闲散的小小咖啡馆?
Xenia Lounge serves casual flare and a relaxed atmosphere all day long.
直感休息室服务休闲耀斑和轻松的气氛一整天。
The name “LiveMocha” is meant to evoke the relaxed atmosphere of a coffee shop.
而用LiveMocha这个名字的用意是唤起一种如咖啡店里那样的轻松氛围。
Fourth the bars, much like the clubs but more relaxed atmosphere and less noisy.
第四是跟俱乐部相似又没有俱乐部吵闹并且多了一点轻松氛围的酒吧。
I can easily create a relaxed atmosphere with those people who need my help.
我可以很容易的和那些需要我帮助的人创造一个轻松的氛围。
In Holland they have a word which celebrates the cultivation of a tolerant, relaxed atmosphere: gezellig.
在荷兰,有个词是专门用来形容一种宽容、轻松氛围的形成:gezellig。
Burger Bar: This classic burger restaurant offers a relaxed atmosphere, craft beer, and gourmet burgers.
汉堡吧:这个经典的汉堡餐厅提供了一个轻松的氛围,工艺啤酒,和美味的汉堡。
In contrast to the glazed, geometric facade, the interior finishes create an inviting, relaxed atmosphere.
与玻璃材质、几何形状的外立面相比,室内的装修则创造出一种温馨、轻松的氛围。
Most country style decorators prefer softer tones of paints as they provide a relaxed atmosphere and comfort.
大多数国家的风格装修喜欢柔和色调的涂料,因为他们提供一个宽松的气氛和舒适性。
You can put some light music, let the children wake up in a relaxed atmosphere, and then give the child a hug.
可以放些轻松的音乐,让孩子在轻松欢快的氛围中醒来,然后给孩子一个大大的拥抱。
One of the city's most popular eateries, where you can enjoy fine food in a relaxed atmosphere with music playing.
一个城市最热门的小吃店,在这里你可以享受美食,在轻松的气氛下,以音乐演奏。
Don't be alarmed. A better diet, exercise, or a change to a relaxed atmosphere could be ways to soothe your nerves.
不要惊慌,合理的饮食,运动或者改变一些轻松的氛围都有助于减轻你的紧张。
Guests rave about the cleanliness, the relaxed atmosphere and the friendly staff. Many have already returned more than once.
来到这里的游客对旅馆严格的卫生标准、放松的氛围和友好的员工,都赞不绝口,许多人都成了回头客。
While sailing along the Alaska sea line you are definitely going to experience the great service and relaxed atmosphere.
虽然帆船沿阿拉斯加海上行你肯定会遇到很大的服务和宽松的气氛。
"We found a relaxed atmosphere here and it was a constructive meeting," his lawyer commented after today's interrogation.
“我们在这里制造了一个轻松的气氛,这是一次积极的会面,”在今天的讯问后他的律师评论道。
When I look back on this I wish that there had been children's services, where kids could sit in a more relaxed atmosphere.
回想到这些,我希望有专门对儿童的布道,能使孩子们处于一个更宽松的氛围。
Participants will find a relaxed atmosphere in which to pitch their projects, and be fed the best of Californian food and drink.
与会者将找到一种轻松的气氛中,在球场他们的项目,并助长了美国加州食品和饮料的最佳。
The early stage of a party offers a great chance to chat with senior executives in a relaxed atmosphere before it all gets too hectic.
早早到会场可以给你一个绝佳的机会,在闲适的氛围下与高层交流,人都到了气氛就太热了。
One limitation of the study is that participants drank their coffee in cafes with friends or with family at home, in a relaxed atmosphere.
该研究的限制之一是参加者与朋友在咖啡店、与家人在家里一种放松的环境中喝咖啡。
Trying to emulate the relaxed atmosphere of Ms. Atwell’s classroom, Ms. McNeill pushed the desks out of their rows and against the white cinderblock walls.
她尝试学着艾特维尔轻松的课堂教学方法,把列成排的课桌椅重新打乱,并沿着白土墙边摆放。
With its famous boulevards, historic buildings, and elegant and relaxed atmosphere, Paris is a city that the whole world often associates with romance.
与著名的林荫大道,历史建筑,典雅、轻松的氛围,巴黎是全世界往往与浪漫的城市。
In the teaching process, the establishment of new teacher-student relationship, the harmonious and relaxed atmosphere can promote teaching effectiveness.
在教学过程中,建立新型的师生关系,营造轻松、和谐的教学气氛对教学效果有促进作用。
Especial teaching method: sand table imitation group discussion act a part games cases discussion let trainees study in the happy and relaxed atmosphere.
独特的授课形式,以沙盘模拟、小组讨论、角色扮演、游戏活动、案例研讨等丰富的授课方式,让学员在轻松愉快的气氛下,领会知识,主动学习。
U. s. officials hope the relaxed atmosphere will facilitate a more candid and free-flowing discussion between the leaders of the world's two largest economies.
美国官方人员希望这样轻松的氛围能促进世界两大经济强国领导人之间坦率自由的讨论。