May I suggest that there are some departments which must continue to be financed at existing levels if these are to produce the fully trained professionals which the country needs.

我建议，有些部门如果要培养该国所需的、经过充分训练的专业人员，就必须继续按现有的水平提供经费。

If you are not going to suffer this problem, then I suggest that the next time you go to your mum's home for dinner, get a few cooking tips from her.

如果你不想受这个问题的困扰，那么我建议，下次你去妈妈家吃饭时，向她学习一些烹饪技巧。

I suggest that a small bell tried around the neck of the cat.

我建议在猫的脖子上挂一个小铃铛。

I suggest that you shift the emphasis away from yourself and on to them.

我建议你将关注的重点从自己转移到他们身上。

But if you wish to pursue this further, I suggest that you talk to my boss.

但如果你想进一步了解此事，我建议你和我老板谈谈。

I suggest that you go there by rail so that you can also enjoy the natural scenery along the way.

我建议你坐火车去那里，这样你还能欣赏沿途的自然风光。

I suggest that you get on the computer and learn more about the accounting companies in particular that would be attending.

我建议你上网多了解一些会计公司的情况，尤其是那些将要来参加的。

May I suggest that we continue tomorrow?

我能否建议我们明天继续呢？

But I suggest that the argument goes wrong.

总之我认为笛卡尔的论证是有错误的。

I suggest that you stay home for a few days.

我建议你在家里呆几天。

I suggest that all such thoughts are immoral.

我以为这类思想都是属于不道德的。

I suggest that you get physiotherapy treatment.

我建议你作理疗。

Beth: No, but I suggest that you bring them back!

贝丝：不会，不过我建议你把它们拿回来！

Could I suggest that we look at these designs again?

我建议大家再看一下这些设计，好吗？

I suggest that you do nothing about it for the time being.

我建议你现在暂时什么也别管。

May I suggest that you have a drink in bar while you wait?

您能否在酒吧喝点什么，等一会儿。

So, I suggest that you and your kids get involved with robotics.

所以，我建议您和您的孩子都要了解机器人技术。

I suggest that you avoid them; better alternatives are available.

我建议不要使用实体，还有更好的替代方案。

"I suggest that we have French fries and mangos everyday for lunch," he said.

“我建议我们每天午餐都吃炸薯条和芒果。”他说。

Couples call me after I suggest that and say, 'Wow - you changed our marriage.

不少夫妇在听了我的建议以后给我打电话，说：“你让我们的婚姻焕然一新！”

Couples call me after I suggest that and say, 'Wow - you changed our marriage.'

不少夫妇在听了我的建议以后给我打电话，说：“你让我们的婚姻焕然一新！”

I suggest that it is only good policy if the user can remember their own password.

我认为，只有在用户能够记住自己的密码的前提下，这才是好策略。

I suggest that you don't, at least not from a strict accounting sense of the idea.

我建议您不需要这么做，至少不是从严格财务意义上的想法。

For this reason, I suggest that many surveys of project successes are questionable.

基于上述原因，我认为很多项目成功的调查是不可信的。

I suggest that agreement on the mapping principles for lifecycle elements is sufficient.

我建议有关生命周期元素的映射原则的协议就足够了。

I suggest that you use valerian in its tincture or solid extract form to stem the stench.

我建议你还是将缬草用作固体装饰或用其他形式提取出来，以防臭味。