The stark truth is that there is not enough money left.

明摆着的事实是剩下的钱已经不够了。

For the stark truth is this: more than half the world lacks either the will or the power to embrace law and freedom as we know it.

因为这种现状是绝对真实的：世界上超过一半的地方缺乏拥抱法律和自由的意愿或者能力。

A stark truth had emerged, one that continues to inform Ms. Shteynshleyger's work: When you try to live in two worlds, it is impossible to truly inhabit either.

这暴露出一个赤裸裸的事实，它一直影响着Shteynshleyger的作品：如果你试图生活在两个世界里，你不可能真正栖居于其中的任何一个。

"Advertisement... has brough our disregard for truth into the open without even a FIG leaf to cover it." - Freya Stark.

“广告…已将我们对真实的漠视公开化，甚至连块遮羞布也没有”——弗雷亚·斯塔克。

The content is also very real and doesn't hide the stark ugly truth of the destinations - yet manages to make the places seem fascinating nevertheless.

该内容也非常真实的，没有隐藏的严峻的目的地丑陋的真相-没有管理，使地方却似乎迷人。