White matter is a key to the development of language and reading skills.

白质是语言和阅读能力开发的关键。

Studies have shown that air pollution has a great effect on the white matter in the brain, but not the grey matter.

研究表明，空气污染对大脑中的白质有很大影响，但对灰质没有影响。

White matter is more connected with a person's language skills, while grey matter is connected to our ability to solve math problems.

白质更多的是与一个人的语言技能有关，而灰质则与我们解决数学问题的能力有关。

There are internuncial cells in the white matter.

白质中有散在的神经细胞。

So using brain imaging, she focused on the white matter, or nerve tissue, of the brain.

因此，观察大脑成像时，她将注意力放在大脑的白色物质即神经组织上。

The amount of white matter (connections between nerves) was similar across the two groups.

两组孩子脑部相同部位的白质(灰质间的连接物)的数量相近。

Methods: White matter density was compared among three groups by voxel-based morphometry.

方法：用基于像素的形态学测量法比较三组的白质密度。

She reports in her recent study a marked difference in the white matter of the binge drinkers.

在近期的研究，她报告说，发现了酗酒人员的大脑白色物质中有显著差异。

WMH are diseased areas of the white matter seen commonly in brain MRI scans in the elderly.

WMH是脑mri扫描中经常看到的老年人脑白质病变区域。

The tumor appears to be centered in white matter underlying the left post - central gyrus .

肿瘤似乎位于位于左侧中央后回下的白质中。

And poor quality of the brain's white matter indicates poor, inefficient communication between brain cells.

而大脑白色物质内的不健康意味着脑细胞之间交流的欠缺、不良。

While we describe the brain as "gray matter" and "white matter", this is not a true description of its color.

我们通常都把大脑描述成“灰白质”或者“白质”，这些对它颜色的描述都是不正确的。

Even though a woman's brain is 10% smaller than a man's brain, it has less grey matter and more white matter.

虽然女性大脑比男人的要小10%，其拥有的白质却比灰质多。

Gray matter represents information processing centers in the brain, and white matter links the centers together.

灰质包含了大脑中的信息处理中心而白质将这些中心连接起来。

They discovered that an overweight person at 50 had a comparable white matter volume to a lean person aged 60.

他们发现，一个50岁超重的人，他的大脑白质和一个60岁偏瘦的人的大脑白质数量是一样的。

More generally, men seem to rely more on their grey matter for their IQ, whereas women rely more on their white matter.

大体上说男性的IQ依靠灰质，而女性则更多依赖于白质。

Dilated perivascular Spaces most commonly occur within the basal ganglia, midbrain, thalami, and deep white matter.

血管周围间隙扩大通常发生于基底节区、中脑、丘脑和深部脑白质。

As noted earlier, these areas are the last to lay down the fatty myelin insulation-the brain's white matter-that speeds transmission.

如早先提到的，这些区域是最后停止髓鞘(大脑中的白色物质，能提高信息传输速度)化的。

Involvement of adjacent white matter tracts, cerebral cortex and cerebellar structures has also been described but is less common.

邻近白质束、大脑皮质及小脑结构的受累也可以出现，但是相对不常见些。

The soma of NG2 positive cell displays a star-like morphology with different shapes in the gray and white matter of cerebrum cortex.

成年脑内ng 2胶质细胞突起丰富、有较多分支，细胞体呈星形但是在各脑区形态不完全一致。

Thompson used diffusion imaging, which measures the direction in which water diffuses through white matter, to show the speed of the connections.

汤普森利用扩散方法成像，他控制水通过白质扩散的方向，显示大脑连接的速度。

The lesion is well demarcated (Figures 1 ~ 4 in the first batch) and found in the white matter only. The cerebral cortex is spared (Figure 3).

这种疾病境界清楚(第一组图1 - 4)，而且只发生于大脑白质，皮质未累及(图3)。

Lacunar infarcts were rated visually. Volumes of deep white matter and WML and presence of lacunar infarcts reflected cerebral small vessel disease.

人工视觉判断腔隙性梗塞的程度，深灰质的容积、脑室容积及腔隙性梗塞的存在与否反应脑部小血管病变的程度。

"White matter is very important for the relay of information between brain cells; and we know that it is continuing to develop during adolescence," Tapert says.

“白色物质对于信息在脑细胞间的传递是非常重要的；我们知道，整个青春期内它还在不断发育，”泰普特说。

They found striking differences in the volume of white matter. Overweight individuals had a widespread reduction in white matter compared with lean people.

他们发现了两者脑白质含量有惊人的区别。与偏瘦组相比，超重组的脑白质含量普遍都比较低。

Gray matter represents information processing centers in the brain, and white matter represents the networking of-or connections between-these processing centers.

脑灰质代表大脑里的信息处理中心，脑白质代表这些处理中心间的协同与联系。