Did you have a fight with him?

你和他争辩了？

She's madly in love with him.

她疯狂地爱着他。

I'm terribly cross with him.

我对他非常生气。

Music is a passion with him.

他对音乐情有独钟。

I prefer to deal with him direct.

我更愿意直接跟他打交道。

She was in love with him.

她与他相爱了。

He had two tenants living with him.

他有两个房客与他同住。

I ran through the options with him.

我和他过了一遍那些选项。

I've had a heart-to-heart with him.

我和他坦诚地谈了次心。

You'd be mad to work with him again.

你要是再和他一起工作就是蠢疯了。

She's flavour of the month with him.

她是他眼下的红人。

The law caught up with him yesterday.

他于昨日落入法网。

What's up with him? He looks furious.

他怎么了？他看上去怒气冲冲。

It's impossible to get along with him.

不可能跟他和睦相处。

She has fallen madly in love with him.

她疯狂地爱上了他。

I smooched with him on the dance floor.

我和他在舞池里拥吻。

The judge was far too lenient with him.

法官对他太宽容了。

I don't envisage working with him again.

我想象不出再与他一起工作的可能。

I don't envision working with him again.

我想象不出再与他一起工作的可能。

Are you in love with him, by any chance?

你爱上他了？

He asked me to go to California with him.

他邀我和他一起去加利福尼亚。

He's impossible. I can't reason with him.

他这人难以理喻。我没法跟他讲道理。

My relationship with him was up and down.

我跟他的关系忽冷忽热。

I never feel completely at ease with him.

我跟他在一起总感到不是很自在。

She engineered a further meeting with him.

她精心安排又和他见了一面。

She was wary of getting involved with him.

她唯恐和他有牵连。

I haven't been completely candid with him.

我没有完全对他说实话。

With him, you should always expect the unexpected.

在他身上你应随时料到有意想不到的事情发生。

Ordinarily, she wouldn't have bothered arguing with him.

一般而言，她懒得跟他理论。

She pleaded with him not to go.

她恳求他不要离开。