This year who are not who who, who are not worth who shed tears!
这年头谁都不是谁的谁,谁都不值的谁为谁掉眼泪!
There are the people who speak after they think and the people who think while they're speaking. Mike definitely belongs in the latter category.
有些人先想后说,有些人边想边说。迈克当然属于后一类人。
《柯林斯英汉双解大词典》He kept a running tally of who had called him, who had visited, who had sent flowers.
他记录着关于谁给他打过电话、谁看望过、谁送过花的一本流水账。
《柯林斯英汉双解大词典》In the event that you are mentally or physically disabled, who will provide custodial care and who will pay for it?
一旦你精神或身体残疾了,谁会为你提供看护?又有谁会承担看护费用呢?
《柯林斯英汉双解大词典》The people most closely affected are the passengers who were injured and, worst of all, those who lost relatives.
受影响最严重的是那些受伤的乘客,最糟糕的是其中那些失去亲人的。
《柯林斯英汉双解大词典》It is unfair to bracket together those who cannot work with those who will not.
把不能工作的人和不愿工作的人等同看待是不公平的。
《牛津词典》Who could have supposed it was you who did it?
谁会想到这是你干的?
《新英汉大辞典》There will always be some people who need help and some who deserve to be in jail.
总有些人需要帮助,而有些人则应该被关进监狱。
No matter who he is or who he wants to be, she accepts it.
无论他是谁,想成为什么样的人,她都接受。
The best entertainment and storytelling comes from people who are relatable—those who don't shy away from opening up but freely share who they are and what they care about.
最好的娱乐节目和故事讲述都来自于那些有亲和力的人——那些勇于敞开心扉并和其他人自由分享他们自己以及他们在乎的事情的人。
Who knows who is who?
谁知道谁是谁?
Guess who died and who lived?
猜猜谁过世了而谁活了下来?
We know who has soup, and who has pancakes for dinner today, who has cutlets, and who has eggs.
今天我们知道晚餐谁喝汤,谁吃煎饼,谁吃肉排,谁吃鸡蛋。
Who wants light cheese, and who wants dark cheese?
谁想要浅色奶酪,谁想要深色奶酪?
Of all the ladies in the land, who is fairest, tell me, who?
在这里所有的女人中,谁是最美丽的,告诉我,是谁?
Who can trust someone who is dishonest or unfair?
谁能相信一个不诚实或不公正的人?
Remember I asked you from the preface, John Ray's preface, to figure out who Dolly Schiller is, who dies in childbed.
还记得我曾让你们找出约翰·雷序言中的,死在产床上的多莉是谁。
But what often distinguishes those who land jobs from those who don't is their ability to stay motivated.
那些找到工作的人和那些没有找到工作的人的区别通常在于他们保持积极性的能力。
In 'the man who came', 'who' is a relative pronoun and 'who came' is a relative clause.
在the man who came中,who是关系代词,而who came是关系从句。
《牛津词典》The students who are most successful are usually the ones who come to all the classes.
成绩最好的学生往往是出全勤的那些。
《牛津词典》You want a husband who is solid and stable, someone who will devote himself to you.
你需要一个可靠而稳重的丈夫,一个全心全意为你的人。
《柯林斯英汉双解大词典》Leaving aside the tiny minority who are clinically depressed, most people who have bad moods also have very good moods.
先不谈极少数患有临床抑郁症的人,大多数有坏情绪的人也有很好的情绪。
《柯林斯英汉双解大词典》"Hello!" the voice said, more peremptorily. "Who is it? Who do you want?"
“喂!”那声音更加霸道地说道,“谁啊?你要干什么?”
《柯林斯英汉双解大词典》It's sometimes difficult to tell who are the goodies and who are the baddies.
好人和坏人有时很难分清。
《牛津词典》She was a talented teacher who endeared herself to all who worked with her.
她是一位深受同事喜爱的有才华的教师。
《牛津词典》Babies who sleep with their parents receive much more tactile stimulation than babies who sleep in a crib.
和父母睡在一块儿的婴儿比单独睡在婴儿床上的婴儿得到更多的触觉刺激。
《柯林斯英汉双解大词典》I won't listen to those who love me and who have more brains than I.
我不会听那些爱我的和比我聪明的人的话。
I've never played World of Warcraft, for example, but I have a lot of friends who do and who still do.
比如说,我从来不玩魔兽世界,但我有很多朋友玩,而且他们现在还在玩。
They're a type of rodent who, who burrow in the ground in the grasslands of the western United States and Mexico.
它们是一种啮齿类动物,在美国西部和墨西哥草原的地上挖洞。
In fact, you have lots of artists who support and who have benefited from this agency.
事实上,我们有很多艺术家支持这个机构,并从中受益。