Mt. McKinley, in Alaska, is the highest mountain in North America.

位于阿拉斯加的麦金利山是北美最高的山。

He slapped Mrs. McKinley on the face.

他一巴掌打在了麦丽金太太的脸上。

Replied McKinley: "We are all going."

马京利回答说：“人人都在往那条路去。”

Mrs. McKinley waved and locked the door.

麦丽金夫人挥了挥手，锁上了门。

McKinley died of gangrene eight days later.

麦金利8 天后死于坏疽。

Mr. Bailey said. "Have you seen Mrs. McKinley?"

贝利先生说，“你看见麦丽金夫人了吗？”

It was the second official visit by McKinley to China.

这是麦金利第二次访华。

Trevor said. "What encyclopedia is it in, Mrs. McKinley?"

特雷福说，“麦丽金太太，百科全书里是怎么说的？”

You interrupted us. - I'm Brian McKinley. And who are you?

你打断我们的对话-我是布赖恩·麦金利，你是谁？

But doctors, thinking McKinley was improving, never used it.

但医生认为麦金莱已经好转，并没有使用X光机。

Mrs. McKinley saw too many faults in my life before to go fix.

在我修理这台机器之前，麦金利夫人发现它有很多毛病。

By the time Spain agreed to the demands, McKinley had made his decision.

在西班牙答应这些要求的时候，麦金利做出了决定。

Mr. Bailey asked, then he realized that Mrs. McKinley was probably inside.

贝利先生问，接着他意识到麦丽金夫人可能在里面。

When the old ladies were walking toward the door, Mrs. McKinley stopped them.

当老女人们向这走来的时候，麦丽金夫人叫住了她们。

Chinese mountain climbers made a successful ascent of Mt. McKinley in North Amerca.

中国登山者成功地攀登了北美的麦金利山。

Come fall, not everyone will be making their way back to William McKinley High School.

今年秋季，并不是每个人都将回归威廉·麦金利高中。

His older brother, Ace, had married local ranching girl Flynn McKinley that afternoon.

就在这个下午，他的哥哥埃斯与当地的牧场女工弗林•麦金利结婚了。

The couple’s attorney, Kathleen McKinley, says that figure is more like $2, 000 a month.

该夫妇的律师凯瑟琳·麦金利说数字更可能是一个月两千美金。

When the young man stepped in front of McKinley, McKinley reached out to shake his hand.

当他走到麦金利面前的时候，麦金利向他伸出手来。

"Its tranquil streets, bathed in the lambent green of budding trees" (James C. McKinley).

“那安宁的街道，沐浴在树木发芽的新绿当中”(詹姆斯c·麦金利)。

The point I wish to make is this: McKinley gave Rowan a letter to be delivered to Garcia;

我要说的重点是：麦奇利给罗文一封信，要递送给加西亚；

Mrs. McKinley said not to use it too much or else you might get stuck on the other side of time.

麦丽金太太说过这机器不能用得太多，否则你只能陷在你穿梭的时间中，永远也回不去了。” 特雷福回想起了莱昂内尔对他讲的话。

Back at McKinley, the glee club seeks new recruits (including Pucks half brother) at auditions.

回到麦金利，合唱团寻求新兵(包括冰球同父异母的弟弟)在试镜。

Romero has already climbed Mount Kilimanjaro in Africa and Mount McKinley in Alaska among others。

迄今，罗梅罗已成功征服了非洲(最高峰)乞力马扎罗山和阿拉斯加州的麦金利山以及其它几座高山。

He has scaled 6,194-meter Mount McKinley, the highest peak in North America, and tackled the Alps.

他成功登上了北美最高峰--海拔6194米的麦金利山脉，还战胜了阿尔卑斯山。

William McKinley had gone to Buffalo to speak at the Pan American Exposition on September 6, 1901.

年9 月6 日，威廉·麦金利到布法罗市泛美博览会发表演说。

This is very reminiscent of the election of 1896, when William McKinley ran against William Jennings Bryan.

这令人想起了1896年的大选，当威廉麦金利对决威廉·詹宁斯·布赖恩。

"I've got two guns in my hand — is it okay to shoot him if he comes in this door?" McKinley asked the 911 operator.

“我手上有两把枪。如果他闯进来，我能不能开枪？”莎拉向911接线员问道。

According to a survey by McKinley Corporation, only 16% of software projects succeed to finish on schedule globally.

麦肯锡公司的一项调查表明，全球软件开发项目中只有16%能按计划完成。