In multi-cultural societies, people can study each other's cultures, to develop intercultural competencies, such as critical and reflective thinking, and intellectual flexibility.

在多元文化社会中，人们可以研究彼此的文化，培养跨文化能力，如批判性和反思性思维，以及智力灵活性。

There was little time for reflective thinking because the managers encountered constant interruptions.

因为他们一直被不断的干扰，所以很难有时间深思熟虑。

And your life doesn't have to be going according to "plan" in order to benefit from reflective thinking.

并且你的生活不必为了得益于这种深思而按某种“计划”前行。

The reflective thinking and teaching theory was an important part of the system of Dewey s educational thoughts.

文献分析表明，国外学者从反思思维、实践认识论和批判理论三种不同的视角提出反思性教学。

The reflective thinking and teaching theory was an important part of the system of Dewey s educational thoughts.

反思性思维与教学理论是现代美国教育家杜威教育思想体系的一个重要的组成部分。

As a kind of professional mode of thinking, legal thinking is a reflective thinking using rules of formal logic and should not contravene the general rules of logic thinking.

法律思维是一种职业思维方式，它不能违背一般逻辑思维规律。法律思维是一种运用形式逻辑规则的反省性思维。

The analysis of documents shows that reflective instruction has been put forward by foreign scholars from three perspectives of reflective thinking, practical epistemology and critical theory.

文献分析表明，国外学者从反思思维、实践认识论和批判理论三种不同的视角提出反思性教学。

I walked on in a reflective mood to the car, thinking about the poor honeymooners.

我若有所思地朝那辆汽车走去，心里想着那些可怜的度蜜月的人们。

Being reflective is an important part of active learning because it means that you are thinking about the information.

反思是主动学习的一个重要部分，因为这意味着你在思考信息。

Spend your down time thinking about work in this way (not the what, but the how) and you'll capitalize on your reflective powers in a new and constructive way.

利用你的停工期以这种方式去思考工作（不是思考什么，而是如何思考），你将以新的建设性的方式去充分利用你沉思的力量。

In the moon's shining, we have an image of the reflective process of our thinking, which is an activity of the human spirit.

在月亮的照耀下，我们获得了关于我们思考反射过程的图像，这是一种人的精神的活动。

It is reasonable, reflective, responsible, and skilful thinking that is focused on deciding what to believe or do.

评判式思维是合理的，反思的，负责任及有技巧的思维方式，注重于决定相信什么及如何做。

It is also a new thinking to design an full-dimensional high-reflective coating by means of one dimensional photonic crystal technology.

而利用较新的一维光子晶体技术设计全角度的红外反射膜则是一条新的思路。

Obviously a deeply reflective person who has spent long hours thinking about ideas, she seems compelled to share her knowledge.

显而易见，她勤于思考还会深刻反思，看来分享学识成为她义不容辞的责任了。

In this rapidly changing competitive environment, it is of Paramount importance for our new breed of young professionals to cultivate reflective-thinking and develop practical skills.

在快速变化的竞争环境中，培育新一代年轻学者的反向思维和开拓他们的实践技能尤为重要。