Actually I've been considering offering extra credit, because I've been having a tough time getting volunteers.

事实上我一直在考虑提供额外的加分，因为我一直很难找到志愿者。

For the team that gets a Zag brand to market, there is another cash bonus—or even better in the tough time, a job.

对于拿到 Zag 品牌来营销的团队，还有另外的现金分红——在这段困难时期，或许更好的是一份工作。

I had a really tough time learning English in the first year of high school.

高一那年，我曾经有过一段刻苦学习英语的艰难时期。

It is a tough time for you.

对你们来说，这是一个艰难的时刻。

We're going to have a tough time for a couple of years.

在未来的几年里，我们将会度过一段比较艰难的时期。

I have a tough time focusing my attention on one thing.

我曾经很难集中精力于一件事情。

Public wireless internet has had a tough time in America.

美国公共无线网络曾度日维艰。

They find themselves in a very tough time-squeeze, ” she says.

她们发现自己在非常困难的挤时间，“她说。

My wife and I had a tough time when we started our restaurant.

饭店刚开张时，我和太太处境艰难。

Models know their feet are in for a tough time during the shows.

模特们都知道展示会期间他们的脚惨不忍睹。

Because, the fact is, we're going through a tough time right now.

因为，事实上现在我们正在经历着艰难的时刻。

I don't have to tell you that this is a very tough time for our country.

对于我们国家来说，这是一个非常艰难的时刻，这一点无需我来说明。

But I wouldn't gloss over the fact that that was a tough time for us.

但我不会掩饰这个事实：那对我们都是段难熬的日子。

"It's been a tough time for newspapers the last few years," he added.

他说：“过去几年，报纸的处境十分艰难。”

A friend of mine recently went through a tough time: a personal crisis.

我的一位朋友最近过着艰难的日子：个人危机。

CBI Chief Economic advisor Ian McCafferty says it will be a tough time.

该机构的首席经济顾问麦克·卡弗蒂说，到时候，情况将非常艰难。

Because I want to spread motivation to all those who need it in tough time.

对处在困难中的人们，我想给他们以激励。

The Japanese appear to have a tough time of it, working by far the longest hours.

日本人的时间看起来就过得很辛苦了，他们工作的时间比要比其它国家的人长得多。

However, on many occasions Agile teams have a tough time deciding between the two.

然而，在很多情况下，敏捷团队会难以在二者之间做出选择。

He had a tough time at first, but then he started making money and now he's doing fine.

他起初处境艰难，但是后来逐渐有了盈利，如今他做得很好。

Throughout the day, traffic chaos ruled all the roads giving a tough time for commuters.

整整这一天，交通混乱充斥着每条道路，害惨了行人。

We had a tough time initially... and learned a great deal about doing business in Russia.

我们最初经历了一段异常艰难的时日……而且学到了许多在俄罗斯做生意的知识。

They also discovered that women have a tough time negotiating crossroads, T-junctions and slip roads.

他们还发现，女司机驾车通过十字路口、丁字路口和支路比较困难。

They also discovered that women have a tough time negotiating crossroads, T-junctions and slip roads .

他们还发现，女司机驾车通过十字路口、丁字路口和支路比较困难。

She said, "When I was dating my husband — this is thirty years ago — we were having a tough time."

她说，“我和我老公拍拖那会儿-，那是30年前的事儿了-，有段时间关系很恶劣。”