There's a noticeable difference in our totals.

我们的总数有明显的不同。

Different qualities now make a noticeable difference.

不同的素质现在明显的差异。

There was no noticeable difference in CRP level between two groups post-treatment.

治疗后治疗组crp与对照组无明显差异。

So it's not clear if the effect is big enough to make a noticeable difference in everyday life.

因此这一效应是否严重到会显著影响到我们的日常生活还不得而知。

The results did not show a noticeable difference except in the case of high-power load conditions.

结果除了在高动力负荷工况外不表示显著的差异。

These help to keep your skin, nails and hair healthy and provide a noticeable difference in radiance.

这些东西有助于保持皮肤、指甲及头发的健康，并使你容光焕发。

That is a noticeable difference between Spring Web flow's flow-managed persistence and a Seam conversation.

这是Spring Web Flow的流管理的持久化和Seam对话之间的一个显著区别。

Opera made several improvements to speed up page downloads, the "most noticeable difference is probably WebP".

Opera为提升页面下载速度所作的升级中，“最值得注意的就是WebP”。

The most noticeable difference between Listing 1 and Listing 2 are the tags used to declare the different parts of the form.

清单1和清单2之间最显著的区别是用于声明表单不同部分的标记。

Using this service for a while I have noticed a noticeable difference in the amount of spam that I have been receiving... considerably less.

我使用这项服务一段时间之后注意到接收到的垃圾邮件的总量的显著不同…大大地减少了。

The embedding strength is decided by the just noticeable difference of the image, and the cover image is not needed during the extraction of watermark.

水印的嵌入强度由图像的视觉临界差异决定，水印的提取不需要载体图像。

Again, Rooney possesses a completely different skill set to Messi, but a noticeable difference is Messi's ability to create on the spot with absolute precision.

再一次的区分出鲁尼和梅西拥有完全不同的的才能，不过值得一提的是，与鲁尼不同的是梅西的才华能在一个很小的空间内创造出精确细致的绝对机会。

The first noticeable difference between the settings on the Chinese dinner table and a Western one is the presence of chopsticks instead of a knife and fork.

在中国与西方的餐桌布置上，最大的不同之处是人们在中国的餐桌上看到的是筷子而不是刀叉。

The other noticeable difference on the drive along the small river this time as compared to last was the number of hydroelectric power stations along the way.

和上次的沿河旅行相比，这回我又发现了另外一个变化，那就是水电站增加了不少。

One noticeable difference: the ancient organisms did not have a guidebook to inform them of what to expect and how to deal with some of the magnificent things to come.

一个明显的差异是：古老的微生物没有指南手册告知他们应该期待什么，以及如何应对即将到来的某些重大事情。

The only other noticeable difference is that an additional clause can and should be appended to the CREATE TABLE statement to specify in which database the table shall be placed.

惟一需要注意的其他事项是，可以、也应该在 CREATE TABLE 语句后面添加一个子句，以指定将表放在哪个数据库中。

Results There was a noticeable difference in the functional rehabilitation evaluations, mastery in healing knowledge and skill, and the complication after community health education.

结果通过前后自身对照，患者肢体功能评定等级，掌握康复知识、康复技能及并发症存在显著性差异。

The attunement seems to turn on the student's ability to channel Reiki and there is a noticeable difference in the strength of healing energy students have before and after the attunement.

在之和谐似乎打开了学生的能力，渠道和有灵气，在学生愈合能源实力有明显差距前后之和谐的。

Conclusion: the erythrocyte deformability is nearly the same among 3 species of animals, but the erythrocyte aggregation involving many extracellular factors appears a noticeable difference.

结论：结果提示三种动物红细胞变形能力基本相似，但涉及多种细胞外因素的红细胞聚集性则存在明显差异。

For others the difference is very subtle and for others it only becomes noticeable when they smile and contract the muscles in their face.

对于其他人来说，这样的区别是非常小的，只有当她们微笑的时候对比她们脸部肌肉的时候才能看出来。

The resource requirements are just as noticeable as the speed difference.

资源需求与速度差别一样明显。

The actual sound difference is very slight, but it is noticeable.

实际的声音差别非常小，但是很容易感觉得出来。

Since the grammar of JSON is fairly simple, you can implement such a parser easily without any noticeable performance difference.

由于JSON的语法相当的简单，您可以轻易地实现这种解析器，而不会带来显著的性能差异。

But some children will always be young for their peer group in any given class, and this difference can be particularly noticeable in early grades.

但是，一些孩子在他们的群体中总是显得幼稚些，这种差异在幼儿园小班更为显著一些。

We must break this habit. The designer must assure that all modeless dialog boxes are rendered with a clearly noticeable visual difference.

我们必须打破这种习惯，设计师必须确保所有的非模态对话框有清晰醒目的视觉差异。

We must break this habit . The designer must assure that all modeless dialog boxes are rendered with a clearly noticeable visual difference.

我们必须打破这种习惯，设计师必须确保所有的非模态对话框有清晰醒目的视觉差异。

A significant difference in loading speed is noticeable for large animation graphs only.

有显着性差异是很明显的加载速度的大型动画图表只。

A noticeable variance exists in terms of education, work category, monthly income between these two types of consumers while marital status shows no obvious difference in this regard.

两类群体购买行为在教育程度、工作性质、月薪收入方面存在显著性差异，而在婚姻状况方面无显著性差异。

When viewing the text at its normal size on the screen, this difference is not noticeable because of the high contrast of the glyph image.

在萤幕上检视正常大小的文字时，由于图像影像的高对比，使得这项差异并不显著。

The education gap is noticeable as is the hygiene difference which urban dwellers are quick to point out.

教导差距也很明显，同样显明的还有卫生差距。这一点城市居民很快就能指出。