One morning while Officer Vogel was on his coffee break in a restaurant, a man ran in a yelled.

一天早上，沃格尔警官正在一家餐馆喝咖啡休息，一名男子冲他大喊。

Simply place your bike into the PIT IN table and use it as a stool. Now you can take a coffee break or check e-mails on your laptop.

只要将你的自行车停在嵌入式桌子中，并把自行车作为凳子，这样你就能享受你的咖啡时间或是用笔记本查查邮件。

It looks like she'll be too busy to stop for a coffee break.

看来她忙得连停下来喝杯咖啡的时间都没有。

Let's take a coffee break, shall we?

我们休息一下喝杯咖啡，好吗？

Smith:How about a coffee break?

史密斯：喝杯咖啡休息一下如何?。

Now it's time for a coffee break.

现在是喝咖啡休息的时间。

I'm on coffee break.

我正在休息时间。

No, I'm just taking my coffee break.

才不是呢。我只不过休息了一会儿。

I'm on my coffee break.

我正在休息，喝咖啡。

Do you have coffee break in the morning?

你们上午有工间休息时间吗？

Why not change our coffee break at 10 o'clock?

为什么不把我们的喝咖啡时间改到十点?

The schedule allows time for a coffee break.

时间表留出了喝咖啡的休息时间。

"Coffee Break," he hollered to his dog, "go to it.

“休息时间，”他对自己的狗喊叫，“去吧。”

So it introduced a Shared 15-minute coffee break.

于是该银行引入了15分钟的休息时间。

We have time off for a coffee break every morning.

我们每天早上都有空闲时间休息。

Coffee Break, "he hollered to his dog," go to it.

咖啡打翻了“他大声的对他的狗说”去。

I will like to suggest those we get a coffee break.

我提议咱们休息一下喝杯咖啡。

When the going gets tough, the tough take a coffee break.

当事情变得强硬，强硬的去喝咖啡休息了。

I would like to suggest that we take a coffee break.

咱建议咱们休息—下喝杯咖啡。

Sunday morning coffee break in a small town was a real eye opener.

一个星期天的早上在一个小镇休息时是一个真正的大开眼界。

That certainly is an improvement. Let's take a coffee break right now!

那当然是一处改善。现在我们去喝杯咖啡休息一下吧。

Go on and take your coffee break. I'll cover for you until you return.

你去喝咖啡吧，你回来前我会代替你。

Whether you're in the car, on an airplane, or just enjoying your coffee break.

不论是在汽车中、飞机上，还是仅仅在享受休息时间时。

Men in fezzes and prayer caps take a coffee break in a village near Xanthi.

在萨丁附近的村落里，带着土耳其毡帽和祈祷帽的男人们正在喝着咖啡休憩。

We 've seen the income before our coffee break; now let's look at the outgoings.

爱：我们在喝咖啡休息以前看到了本行的收益情况，现在再来看看支出情况。

Gordon: But during the coffee break I saw you eating the cake that the boss gave you.

戈登：但是，在工间休息的时候，我看见你吃了一块老板给你的蛋糕。

For example, she would call her for lunch or for a coffee break and stopped asking me.

例如，她不再和我而是和她一起去吃午饭或者喝咖啡。