"I have," he remarked with pardonable pride, "done what I set out to do."

“我已经，”他以可原谅的骄傲语气说，“完成了我要做的。”

Such a small mistake is pardonable.

不会追究犯了那么小的错误的。

Pardonable I like to see a movie so.

难怪我这么喜欢看电影。

Is not one pardonable, if one at last refuses!

最后拒绝这样做，难道不能被原谅吗？

Pardonable he must modest weighs him is " pinchbeck a god ".

难怪他不得不谦称自己是“冒牌股神”。

Pardonable also, so old man, also did not know to bear how long.

也难怪，这么个老头，也不知道忍了多久了。

Pardonable also the catchword this year is particularly popular.

也难怪今年的流行语非凡流行。

Love is the most interesting and pardonable of human weaknesses.

爱是人性中最令人感兴趣并最能得到原谅的弱点。

She squinted down the length of her own trunk with pardonable pride.

它斜睨着自己的长鼻子，那种骄傲的神态是可以谅解的。

A pardonable sin is regarded as entailing only a partial loss of grace.

可以宽恕的罪孽是指部分美好品行的缺失。

Pardonable , we didn't see any house had air condition in several days here.

是说嘛，在这里的几天里没有看见一个装有空调的房屋建筑。

Either it plumps for simplification, which is pardonable given the justness of its moral outrage.

有的过于简单化，这倘若出于合情合理的道德义愤，倒是可以原谅的。

The pardonable affectations of her youth and beauty unpardonably continue, increase even with her years, and are doubly exerted in hopes of concealing the number.

她年轻时貌美时尚可原谅的矫揉造作此刻不可原谅地继续下去，而且与日俱增，为的是以加倍的矫情来掩盖自己的岁数。

Pardonable the length that reveals here horizon line chromophotograph became Chicago the most welcome one of travel souvenirs that also provide characteristic most.

难怪展示这里天际线的长幅彩色照片成了芝加哥最受欢迎也最具特色的旅游纪念品之一。

This lets a person can't help be this kind of diploma " contain Troy " hold a cold sweat, pardonable also somebody is flat call a few on-the-job diploma " false true diploma " .

这让人不禁为这类文凭的“含金量”捏一把冷汗，也难怪有人干脆将一些在职文凭称为“假的真文凭”。