Summer Davos Forum is a global meeting of the WEF outside Davos.

夏季达沃斯论坛是世界经济论坛在达沃斯以外举行的全球性会议。

Therefore, we will have WEF not only in Europe but also in China.

因此“达沃斯论坛”每年不仅要在欧洲举行，而且要在中国举行一次。

The WEF ranked nations on five criteria, including equal pay and access to jobs.

世界经济论坛的排名主要基于五项标准，包括平等的工资待遇和就业机会。

Dalian is the World Economic Forum (WEF) in the summer of Davos's permanent host city.

大连是世界经济论坛(WEF)夏季达沃斯的常驻举办城市。

In addition to the davos meeting the wef holds a number of regional meetings each year.

作为达沃斯会议的补充，世界经济论坛每年还召开很多地区会议。

The annual meeting of Summer Davos forum was the global meeting held by WEF outside Davos.

夏季达沃斯论坛年会是世界经济论坛在达沃斯以外举行的全球性会议。

The WEF also released a revised league table for last year, based on its new methodology.

世界经济论坛还根据其新排名方法，发布了一份去年排行榜的修正版本。

Thee WEF also released a revised league table for last year, based on its new methodology.

世界经济论坛还根据其新排名方法，发布了一份去年排行榜的修正版本。

I had the privilege of sitting at dinner with them at the Confederation of Indian Industry pre-WEF dinner.

我有幸在世界经济论坛晚餐前在印度工业联盟上与他们共进晚餐。

The WEF says the rankings enable countries to know what they need to do to improve their economic prospects.

世界经济论坛表示，该排名能让各国知道，它们需要采取何种措施来改善其经济前景。

In the WEF 2010 league table America now ranks 23rd for overall infrastructure quality, between Spain and Chile.

在2010世界经济论坛联盟国家排名中，美国整体基础设施的质量排名23位，介于西班牙和智利之间。

Driven by WEF and IMD, research on the evaluation of competitiveness of nations quickly becomes a hot academic field.

在WEF和IMD的带动下，国家竞争力评价研究很快就成为一个全球性的新兴的热点学术领域。

America came in second place for the first time since 2004, when the WEF began compiling the data in their current form.

世界经济论坛开始整理论坛现有的数据时发现，美国自2004年以来，第一次位居第二。

Swiss soldiers guard a heliport in the Swiss mountain resort of Davos, the venue of the World Economic Forum (WEF) January 26, 2010.

瑞士士兵守卫着瑞士山区度假胜地达沃斯直升机场，这是2010年1月26日世界经济论坛(WEF)所召开的地点。

Since early 1980, World Economic Forum (WEF) has begun to discuss the IC, and viewed it as enterprise's international competence originally.

早在1980年，世界经济论坛(WEF)就开始讨论国际竞争力问题，最初是把国际竞争力等同于企业的国际竞争力。

This indicates "strong confidence" in the country's financial markets at a time when trust has been eroded in many other states, the WEF says.

当前，在许多国家都对信用失去信心的情况下，这一排名表明WEF对南非的金融市场有“坚定的信心”。

WEF was founded by Klaus Schwab in 1971 and based in Geneva, Switzerland. It hosts its annual meeting at the beginning of each year in Davos, Switzerland.

世界经济论坛由施瓦布于1971年创立，总部设在瑞士日内瓦，每年初在瑞士达沃斯召开年会。

The WEF was founded by Schwab in 1971 and is headquartered in Geneva, Switzerland. It holds annual meeting in Davos, Switzerland at the beginning of each year.

世界经济论坛由施瓦布于1971年创立，总部设在瑞士日内瓦，每年初在瑞士达沃斯召开年会。

The WEF survey covered all 30 industrialised countries in the Paris-based Organisation for Economic Co-Operation and Development (OECD), plus 28 emerging market countries.

这次的调查覆盖了总部设在巴黎的经济合作与发展组织旗下的30个工业化国家，以及28个新兴市场国家。

The rankings are drawn from a combination of publicly available hard data and the results of a comprehensive annual survey conducted by the WEF among 125 economies worldwide.

全球竞争力排名是综合官方公布的硬数据和世界经济论坛对125个经济体所做的年度综合调查得来的。

This has been especially so in the wake of the global financial crisis, when the WEF annual meetings have emerged as a major platform for brainstorming, dialogue and cooperation.

特别是国际金融危机爆发以来，世界经济论坛年会成为各方集思广益、对话合作的重要平台。

The WEF officially kicks off on Wednesday but at a pre-forum meeting of the Young Global Leaders this afternoon, the discussion focused on solutions for the global economic crisis.

世界经济论坛（WEF）将于星期三正式开始，但是今天下午召开了论坛开始前的全球年轻领导者（the Young Global Leaders）会议。会议集中讨论了全球经济危机的解决方案。