In a recent study, Stephen Saunders Webb has presented a formidable challenge to this view.

在最近的一项研究中，斯蒂芬·桑德斯·韦伯对这一观点提出了严峻的挑战。

The losers, said retail analyst Neil Saunders, are online-only retailers, especially smaller ones.

零售业分析师尼尔·桑德斯表示，受影响的是那些只做网上业务的零售商，尤其是那些规模较小的零售商。

Saunders: It does, indeed.

桑德斯：确实。

Saunders! Do you have a date?

桑德斯！你有约会？

Matt Saunders? We're gonna take a ride.

马特·桑德斯？跟我们走一趟。

Saunders: the song is about the meeting of spirits.

桑德斯：这首歌是有关精神的交汇。

Saunders: you feel that you moved apart after the song?

桑德斯：你觉得你俩在这首歌之后就开始疏远了？

Alan Saunders: Thank you very much for joining us.

桑德斯：谢谢参加我们的节目。

Saunders: It seems very sad that the spirits moved apart.

桑德斯：看来精神的分开这是非常难过的。

Saunders: Do you remember exactly when you met Leonard Cohen?

桑德斯：你还记得你第一次见到莱纳德·科恩准确地说是什么时候？

Alan Saunders: Arthur Danto, I've enjoyed our conversation.

桑德斯：亚瑟·丹图，我们的交谈，使我觉得愉快。

Saunders: So it really was the tea and oranges that are in the song?

桑德斯：所以真的是像歌里提及的茶和柑橘？

Saunders: So it almost has become a symbol of your youth, if you like?

桑德斯：所以这首歌几乎已成为你青春的一种象征，如果你喜欢这么说的话？

Saunders: So Leonard Cohen saw you when you were a young girl in love?

桑德斯：所以莱纳德·科恩认识你时，你已是一位恋爱中的小姑娘？

The woman thinks Mr. Saunders is asking for more than they can offer.

女士认为桑德斯先生的要求超出了她们的底线。

In Saunders' store, patrons roamed freely among shelves packed with goods.

而Saunders的商店里，顾客可以自由地在布满商品的货架间走动。

Colonel Saunders had knocked on 1008 doors before he finally found his partner.

在最终找到了他的合作伙伴之前，桑德斯上校敲了1008门。

Saunders: He writes, ‘you know that she’s half crazy but that’s why you want to be there.’

桑德斯：他写道， '你知道她已如痴似狂 ， 不过这正是你留恋的原因。'

Saunders: When did you then strike up this friendship that Leonard Cohen describes in song?

桑德斯：你是什么时候开始歌中描述的和莱纳德·科恩的这份友情哪？

Alan Saunders: One of the problems here, if we take say, the example of Pierre Menard.

桑德斯：这里有诸多问题中的一个，比方说，我们拿皮埃尔·门纳德做例子的话。

Saunders: so would you say in a way, in the spiritual sense, you were great lovers at some level?

桑德斯：那么您认为从某种意义上说，在精神的意义上说，你俩在一定程度上是伟大的恋人？

The letter was addressed to Visa CEO Joseph W. Saunders and MasterCard chief Robert W. Selander.

德宾的信件是写给维萨首席执行官约瑟夫W·桑德斯和万事达首席执行官罗伯特W·塞兰德的。 两家公司的新闻发言人并未立即对信件做出回应。

Of all the countless examples the saga of Colonel Saunders is perhaps one of the most outstanding.

在不胜枚举的例子中桑德斯上校的传奇也许是最出色的之一。

Please have a seat, Mr. Saunders. I received your job resume last week, and it was very impressive.

请坐，桑德斯先生。我上周收到了你的工作履历，它给我留下了深刻的印象。

In 1732, Franklin began the publication of an almanac under the name Richard Saunders (an English astrologer).

1732年，富兰克林开始以“理查德·桑德斯(英国的一位占星家)的名义出版年鉴。”

Saunders said submarines don't always turn on their radar systems, or make their presence obvious to other shipping.

桑德斯说潜艇通常不会开启它们的雷达系统，也不会让其他船只得知它们的存在。

Saunders: Could you describe one of the typical evenings that you spent with Leonard Cohen at the time the song was written?

桑德斯：你能否描述一下那首歌描述的你和莱纳德·科恩一起度过的一个典型晚上吗？

When Wizards coach Flip Saunders was asked about Wall’s performance, he said, “We got beat by 29 so he didn’t do very good.”

三德子被问到沃尔的表现时回答道：“我们输了29分，所以他打的不怎么好。”

Alan Saunders: Once Andy Warhol has done what he did with the Brillo box, does our relationship to actual Brillo boxes change?

桑德斯：一旦安迪·沃霍尔对布里乐的盒子做了这样的事，我们和真正的布里乐盒子的关系发生变化了吗？