But such anachronisms have never been found.
但是这样的化石并没有被发现。
Unfortunately, she is prone to occasional anachronisms.
遗憾的是,她很容易出现偶然的时代错误。
Hanzo: Perhaps there's still a future for anachronisms.
半藏:但愿过时之人仍能在世间未来寻有一席之地。
Yet historians note various anachronisms, such as horses, steel and wheat.
但是历史学家注意到各种各样的时代错误,例如马、钢铁和小麦。
If the film's characters are anachronisms, the armature of "You Will Meet a Tall Dark Stranger" is positively creaky.
如果说电影的角色是时代错误,那《你将遇到一个高个的神秘人》的电枢就是绝对的不牢固。
Others point to all the problems: the anachronisms, the general lack of specificity as a sign that these are composed quite late.
其他人则提出了各种问题:,时代特色,表述不够具体,由此推断这些创作得比较晚。
It would leave us stranded in a world we no longer understand even as spectators, walking anachronisms who have outlived themselves.
它让人滞留在一个早已经不属于自己的世界,一个自己即使作为旁观者也无法理解的世界。
Reality favors symmetries and slight anachronisms: Dahlmann had arrived at the sanitarium in a hackney coach and now a hackney coach was to take him to the Constitucion station.
现实生活喜欢对称和轻微的时间错移;达尔曼是坐出租马车到疗养院的,现在也坐出租马车到孔斯蒂图西昂市。
These anachronisms and confused chronologies in the patriarchal stories are the rule rather than the exception in their view, and they are evidence of a very late date of composition.
在他们看来,这些年代错误和混乱的时间线,在族长故事中是普遍现象而不是例外,明显是十分近代的作品。
There are some anachronisms who love their long-form opera, but the realaction is in the more fluid stuff that can slither around on hotwax —and now the superfluid droplets of MP3s and samples.
是有一些过时的家伙爱听长篇歌剧,但真正的舞台在更加灵活的可以在热蜡上游走的东西上,而现在更有超流体液滴--MP3和音乐样品。
The creative anachronisms are part of China's effort to develop a popular audience for opera, figuring that if the country is going to import Western culture, it might as well be high culture.
中国努力培养歌剧观众,它觉得既然中国要引入西方文化,不如引入高雅文化,而歌剧就是高雅文化。