We highly recommend string covers for grand pianos.

我们强烈推荐三角琴使用琴弦罩。

Grand pianos became a currency or sorts as pauperized members of the civil service elites traded the symbols of their old status for a sack of potatoes and a side of bacon.

大钢琴成为一种货币，申领救济金的公务员们可以用这一往日地位的象征，换得一袋土豆或一片培根。

Sold only through select Steinway dealers, Boston pianos are currently available in three sizes of vertical and five sizes of grand.

出售只有通过选择施坦威钢琴经销商，波士顿三大垂直尺寸五尺寸是目前可用的。

The most obvious visible feature of the Boston grand piano's design (and one of the biggest differences from Kawai pianos) is its wide tail.

波士顿的大钢琴的设计最明显的特征(和一个卡瓦依钢琴最大的不同是它的大尾巴)。

One can never know how the pendulum will swing: our middle-class grandparents sold their pianos and now the grand children are buying them back.

人们永远无法知道时尚变化的规律：我们中产阶级的祖父母卖掉了钢琴，而现在他们的孙子去又将钢琴买回来了。