After the merchant navy, he went missionising round Redditch in a minivan.

离开商船队以后，他驾驶一辆小型货车前往雷丁奇附近传教。

As a captain in the merchant navy he had no problems with his male identity.

作为商船船长在他没有问题，他的男性身份。

James Cook were undertaken on vessels of the British Royal Navy or Merchant Navy.

所有的航程的船长詹姆斯·库克的船只进行了英国皇家海军或商船。

Aditya is in the merchant navy and has also co-produced a film with Rai in the lead.

阿迪蒂亚是在商船队，并且还共同制作了与清莱领先的电影。

He'd been an executive chef in the British Merchant Navy, often the only black man on the ship.

他曾做过英国商船队的厨师长，当然船上通常只有黑人。

Southampton and Portsmouth's intense hatred stems from historical rows between those men working in the Merchant Navy and the Royal Navy.

而南安普敦和朴茨茅斯的血海深仇则是历史遗留问题，两家球会的缔造者和支持者以前分别出自于于商船船员和皇家海军，二者过往纷争不断。

Much shipping is done aboard actual ships. An individual nation's fleet and the people that crew it are referred to its merchant navy or merchant Marine.

许多运输实际都是将货物装船。某个国家的船队和船员称之为商船队。

Shackleton, a onetime British merchant-navy officer, started a business before his 1914 voyage to make money from movie.

沙克尔顿，一位英国商人兼海军军官，在他1914年探险之旅之前靠拍电影赚钱。

Were men for the Navy recruited from men on merchant ships?

海军的人员是从商船的人员中征募的吗？

While navy boats from a number of countries are patrolling the area, there are too many merchant vessels around the Gulf of Aden for them to be an effective deterrent.

尽管多个国家的海军船只在这一海域巡逻，但亚丁湾附近大量的商业船只足以让海盗继续顶风作案。

And as you know, that captain of the merchant ship that was held captive by three Somali pirates was rescued when the pirates were shot and killed by a group of Navy Seals.

就像你们知道的的那样，被三个索马里海盗抓住的商船船长获救了，海盗们被一队海军击毙。

Five Somali pirates convicted of attacking a US Navy ship they mistook for a merchant vessel last November have been sentenced to life in prison, the BBC reported.

据英国广播公司报道，5名去年11月袭击美国海军舰船的索马里海盗被判处终生监禁。这些海盗当时误把军舰当成商船。

During the 1982 Falklands War, the Royal Navy was able to draft and convert a large number of merchant ships for military support roles within a short period of time.

在1982年英阿马岛战争中，英国海军能够在短时间内为军事支援角色征用和改装很多的商船。

Shackleton, a onetime British merchant-navy officer who had got to within 100 miles of the South Pole in 1908, started a business before his 1914 voyage to make money from movie and still photography.

沙克尔顿，一名前英国商船队官员，在1908年到达了离南极极点不到100英里。在他的1914年的航行之前，他就开始了他的事业赚钱，拍电影和静物摄影。