The arrangement is of doubtful legality.

这项约定是否合法值得怀疑。

The court will rule on the legality of the action.

法庭将裁定此举是否合法。

The auditor has questioned the legality of the contracts.

审计员已经质疑合同的合法性。

They intended to challenge the legality of his claim in the courts.

他们打算在法庭上对他的要求的合法性提出质疑。

In addition, you must consider the legality of the font you are using.

另外，你必须考虑到所使用字体的合法性。

Nor is legality the same as sustainability, but often they are close.

再说合法并不等同于可持续性，但它们往往接近。

While in prison, he filed a lawsuit challenging the legality of his arrest.

在监狱里，他对逮捕他的合法性提出了起诉。

Asked about the legality of the killing, Carney read from a prepared statement.

问道射杀的合法性，Carney读起了已经准备好的报告。

Banks have been pushing back, questioning the legality of some repurchase requests.

银行已开始反击，对某些回购请求的合法性进行质疑。

The authorities are trying to consolidate security with legality and infrastructure.

主管机关试图以合法性和基础设施巩固安全。

The council's decision will affect the legality of the planned new coffee-shop regime.

委员会的决定将会对已规划的新咖啡馆经营体系的合法性产生影响。

The council’s decision will affect the legality of the planned new coffee-shop regime.

委员会的决定将会对已规划的新咖啡馆经营体系的合法性产生影响。

the Standard is comprehensive in scope covering all areas of product safety and legality

标准涵盖了产品安全性和合法性的所有范围；

They also defended the legality, and even the importance, of the service they provide.

他们也为他们所提供的服务的合理性甚至是重要性作了辩护。

Companies do not agree with the legality of decisions, which were published in early March.

这些公司不承认三月初颁布的这项规定的合法性。

I think it's - there's elements of legality involved, there's elements of international law.

我认为，这个问题必须要考虑合法性的因素与国际法的因素。

Information on the legality of further use or distribution of materials should be clearly posted.

应明确申明进一步使用或分发这些材料是否合法的信息。

Meanwhile, Serbia awaits a ruling from the ICJ on the legality of Kosovo's declaration of independence.

与此同时，塞尔维亚在等一份来自国际法院的关于科索沃宣布独立的合法性的裁决。

The different levels of legality that Wenzhounese perceive are a bit of a puzzle to an outside observer.

温州人对不同层次司法的认识让外借的观察着有点迷惑。

Residents expressed different opinions on the legality of the transition, but most expressed hope for peace and stability.

尽管当地居民对这次权力转移的合法性表达了不同的看法，但大多数人希望国家和睦与稳定。

Ms Torres's candidacy faces an uphill battle, in terms of both legality and popularity, but it's still too soon to write her off.

托雷的候选人资格面临合法性和受欢迎程度的艰难的战斗，但现在就将她剔除还为时尚早。

In October 2008 Serbia managed to get the legality of Kosovo's declaration referred to the International Court of Justice in the Hague.

2008年10月，塞尔维亚成功将科索沃宣布独立的合法性问题提交位于海牙的国际法院。

Children's charities in Malawi have asked judges to rule on the legality of the adoption, claiming that visitors are not allowed to adopt.

马拉维的儿童慈善组织已经要求法官判决收养的合法性，它们声称非马拉维居民不能领养本国儿童。

However, many observers felt there was no basis in international law for the zones and the debate over their legality continues to this day.

然而，很多观察者感觉这些禁飞区在国际法中没有依据，同时它们的合法性的争论到今天仍在继续。

Strictly follow the principle of legality of the key is how to understand and deal with legality and the relationship between discretion.

严格遵循罪刑法定原则的关健是如何认识和处理罪刑法定与自由裁量权之间的关系。

The International Court of Justice, asked by Serbia to consider the legality of the declaration, will deliver its advisory opinion on July 22nd.

塞尔维亚通过国际法庭让科索沃重视自己宣言的合法性，并将在7月22日提出参考意见。