A formal letter of agreement signed by all parties to negotiations after negotiations have been completed outlining the basic features of the agreement, but preliminary to formal contract signing.
谈判结束后有关各方签订的正式文件,具有协议的基本特征,但属于签订正式合同的预备阶段。
Both sides declared their absolute commitment to carrying out the letter of the agreement to its last comma.
双方宣布,他们绝对承诺履行协议到底。
In the letter, Ballmer said that there has been "limited interaction between management of our two companies, [but] there has been no meaningful negotiation to conclude an agreement."
在此封信中,Ballmer说两公司管理层间的接触很有限,甚至没有对最终协议有意义的谈判。
Palmer: : I am so glad to hear of your ready agreement. Your fairness in business dealings is really unsurpassed. shall we send you a letter confirming this?
帕:听到你这么痛快地同意,我很高兴。办理业务这么公平,真的谁也比不上你。我们将寄信给你证实这个协议,好吗? ?
I am very glad to hear of your ready agreement. Shall we send you a letter confirming this?
听你这么痛快地同意了,我很高兴。我们将寄信让你们确认好吗?
The parties shall enter into a contract agreement within 28 days after the contractor receives the letter of acceptance , unless they agree otherwise.
除非双方另有协议,否则双方应在承包商收到中标函后的28天内签订合同协议书。
Seven (7) Working Days after signing this Agreement, If Buyer fails to cause the Letter of Credit.
买方须在签约后7 个银行工作天内开出生效的不可撤销可转让的即期信用证。
Once admitted, we will sign an Employment Agreement of Consultants and award you with SGCC Consultant Appointment Letter.
入选者到位后,公司与其签订《咨询顾问聘用协议书》,并颁发《国家电网公司咨询顾问聘书》。
During the course of carrying out the formal agreement which has become effective, two parties must pay the related costs of goods on the basis of contract or letter of intent.
躼在正式协议生效后的执行过程中,双方根据签订的合同或意向书支付相关货款或费用。
Not an agreement but a letter of intent.
不是签订协议,是意向书。
Contract or deed includes the intention agreement, sales confirmation, agency agreement, contract, cultural exchange agreement, letter of appointment, stipulation of agreement.
意向协议书,销售确认书,代理协议书,合同,文化交流协定,聘书,规约等。
Palmer: I am so glad to hear of your ready agreement. Your fairness in business dealings is really unsurpassed. shall we send you a letter confirming this?
帕:听到你这么痛快地同意,我很高兴。办理业务这么公平,真的谁也比不上你。我们将寄信给你证实这个协议,好吗?
Not an agreement, but a letter of intent.
不是签订协议,是意向书。
Therefore, a choice for setting up hour of network corresponding by letter agreement is particularly for importance.
因此,组建网络时通信协议的选择尤为重要。
The business English, such as the business letter, agreement, contract, advertisement, document and the business lecture, all belong to one of the practical writing.
商务英语,比如商务信函、协议、合同、广告、文件以及商务演讲,这些文书都属于实际写作的文书。
We trust that the terms of this letter are acceptable to you, and that you will be able to sign and return the attached copy of this letter to us to confirm your agreement to its terms.
我们相信这封信的条款是可以接受的你,和你将能够签字并退回给我们确认您同意其条款的附加这封信的副本。
I have also attached an original invitation letter from my supervisor to prove our agreement of my study.
我也附上了我导师去年给我的邀请信的原件,以证实我们关于学习的协议。
Within days from the date of this Agreement, the Buyer shall establish an irrevocable letter of credit with a first class bank in compliance with the terms and conditions set forth in this contract.
从合同达成之日起在天内,买方要根据本协议规定的条款,由第一流银行开具不可撤销的信用证。
Your letter of the 1st hath this moment reached me. I answer it according to our agreement, which shall be inviolable.
我刚才收到您1号的来信,按的约定给您复信,约定是违背的。

词典释义: