Good heavens, what are you doing?

天哪，你在干什么？

Good Heavens! That explains a lot!

天哪！那很说明问题！

Good heavens, if I had been a weak man!

天哪，要是我是个弱者就好了！

My Goodness!; Good Gracious!; Good heavens!

我的老天爷!

More than 200? Good Heavens!

两百多种啊？天哪！

Good heavens! I can't believe it.

天哪！我不能相信这是真的。

This is ridiculous! Good heavens!

这太荒谬了！上帝啊！

Good heavens! I'm so lucky.

上帝！我太幸运了。

'Good heavens!' exclaimed his wife.

天哪！ '他妻子喊道。

Susan: Good heavens! It is raining.

苏珊：天啊！下雨了。

Good heavens! You must be an expert.

老天爷！您一定是个专家。

Good Heavens! You did give me a jump.

天啦，你真吓了我一跳。

Doctor: Good heavens!

医生：天啊！

Good heavens! Where did you know that?

老天啊，你是从哪知道的？

Good heavens, child!

好天堂，孩子！

Gordon: Good heavens, how does she do it?

戈登：真厉害。她是怎样种植的？

Good heavens! I forgot to write the heading.

天哪！我忘了写标题了。

Good heavens. Anybody here can speak English?

天哪，这里有没有人能讲英语？

Good heavens, anybody here can speak English?

我的上帝啊，这儿有谁会说英语吗？

"Good Heavens!" and "Ouch!" are interjections.

“天哪！”和“哎哟”都是感叹词。

'Good heavens!' is an exclamation of surprise.

天哪！ '是表达惊奇的感叹词。

Good heavens! I must hurry. I'm going to be late.

天哪！我得快点了。我要迟到了。

Good heavens! Don't bring that frog in the house.

天啊！别将青蛙带到家里来。

Good heavens, what would be more tragic than that lament!

天哪，还有什么比那首挽歌更悲伤的呢！

Good Heavens, what could be more tragic than that lament!

天哪，没有比这支哀歌更悲惨的了！

A: Good heavens! I seemed to have seen my aunt in a car just now!

天呐，我刚才好像在车里看见我姨妈了！