She went for him with a knife.

她手持尖刀向他刺去。

Are you willing to vouch for him?

你愿意为他担保吗？

He asked me to pose nude for him.

他请我给他摆裸体造型。

I was no match for him at tennis.

打网球我根本不是他的对手。

For him it's the Olympics or bust.

他将竭尽全力参加奥运会。

It was time for him to go to work.

该是他去上班的时间了。

The new job is a promotion for him.

这一新职务对他是擢升。

His gun was a badge of power for him.

他的枪对他而言是权力的标志。

I feel sorry for him.

我为他感到可惜。

I waited a long time for him to return.

我等他回来等了很长时间。

There was no need for him to elucidate.

他没有解释的必要了。

Her passion for him was not reciprocated.

她对他的热情没有得到回应。

She felt an immediate attraction for him.

她对他顿生爱慕。

The opposition proved too strong for him.

这个对手过于强劲，使得他难以招架。

For him, football is an absolute religion.

对于他来说，足球就是他至高无上的追求。

I'm still uncertain of my feelings for him.

我仍不能肯定我对他的感情。

I wouldn't lower myself by working for him.

我不会贬低自己的身份去为他工作。

It is important for him to attend every day.

他每天都要出席，这很重要。

Her love for him was being tested to its limits.

她对他的爱正在考验着极限。

I've had the hots for him ever since he arrived.

自从他来到后，我就迷恋上他了。

She had always had a sneaking affection for him.

以前她一直暗暗倾心于他。

He's usually well-dressed, I'll say that for him.

有一点该肯定的是，他通常穿着很考究。

For him, reading was a necessary prelude to sleep.

对他来说，阅读是入睡的必要前奏。

I have always had the greatest admiration for him.

我对他一直怀有最大的钦佩。

He had a staff of six salespeople working for him.

他曾有六名销售人员为他工作。

They had already voted for him at the first ballot.

他们已经在第一轮投票中投了他的票。

He began informally to handle Ted's tax affairs for him.

他开始非正式地为特德管理他的税务。

She was trying to overcome her physical repugnance for him.

她努力克制对他非常强烈的反感。

Unluckily for him, the officers were watching this flight too.

他真倒霉，那些官员也在观看这场比赛。

Unusually for him, he wore a tie.

他破例打了一条领带。