And the ones from Line 6 are being serviced.
6号线的设备正在检修。
The ones that win are the ones that keeps trying.
那些最终成功的是那些不断尝试的人们。
The ones with cute and humorous pictures of emperors are very popular.
那些画着可爱又幽默的皇帝的画像很受欢迎。
If we can be polite to strangers, why can't we do the same for the ones we love?
如果我们可以对陌生人礼貌,为什么我们不能对我们所爱的人礼貌呢?
Then in the late 1500s, food scientists in the Netherlands cultivated large, straight, sweet, red carrots like the ones we eat today.
然后在16世纪晚期,荷兰的食品科学家培育出了像我们今天吃的那种又大又直又甜的红胡萝卜。
You have to line the car up with the ones beside you.
你必须把你的车与你旁边的车对齐。
《柯林斯英汉双解大词典》Mothers are often the ones who provide emotional support for the family.
母亲通常是家庭的情感支柱。
《牛津词典》The students who are most successful are usually the ones who come to all the classes.
成绩最好的学生往往是出全勤的那些。
《牛津词典》Commuter airlines fly to out-of-the-way places. And business travellers are the ones who go to those locations.
通勤航空公司飞往偏僻的地方。此外,商务旅客就是去那些地方的人。
《柯林斯英汉双解大词典》We are the ones who make a brighter day.
是我们创造了更美好的未来。
The only jokes I tell are the ones that I hear from you.
我讲的笑话都是我从你那里听到的。
It's strange that they don't talk to the ones who sit opposite to them during the meal.
奇怪的是,就餐期间他们不跟坐在他们对面的人说话。
The ones which arrive at the final place are the great grandchildren or even the great great grandchildren.
到达最后目的地的是曾孙甚至是玄孙。
You can join a tree planting project such as the ones mentioned above to help save the earth.
你可以参加像上述所提到的一些植树项目来拯救地球。
In an inactivated vaccine, the coronaviruses are already killed or made into the ones unable to produce more new viruses.
在灭活疫苗中,冠状病毒已经被杀死或被处理至无法产生更多的新病毒。
A lot of famous actors don't even notice the extras, but the ones who do make the job a lot of fun for everyone.
很多著名的演员甚至没有注意到临时演员,但那些临时演员让大家的工作变得很有乐趣。
The ones you glance at and then toss in the trash?
那些你看了一眼就扔进垃圾桶的?
Meteorites are the ones that actually make it through.
陨石其实就是那些穿透过来的行星体。
Keep a running list, and cross out the ones you have read.
持续更新列表,把你读过的划掉。
The best books are the ones that open further as time passes.
最好的书是随着时间的流逝能够深入阅读的书。
The Chinese are the ones who best understand the nature of tea.
中国人是最了解茶的本质的人。
Training sets like the ones Google and Facebook have are private.
像谷歌和脸书拥有的训练集是私有的。
To me, the only selfish people are the ones that drove them to it.
对我来说,唯一自私的人就是那些驱使他们这么做的人。
Many sea animals either ran away or fought with the ones in the mirror.
许多海洋动物要么逃跑,要么和镜子里的动物打架。
The great beasts were the ones that needed the most diversity in their diet.
那些巨型哺乳动物的饮食是最需要多样性的。
The ones in this book, every one of them, are developed totally from scratch.
这本书中的每一个人都是完全从零开始成长起来的。
Students have to be the ones reminding themselves of when a mid-term will be.
学生需要提醒自己什么时候要进行期中考试。
"For once, we are the ones who are blocking the traffic," he says delightedly.
“这一次,是我们正在阻碍交通。”他高兴地说。
It was the ones that mentioned the actions of neighbours that drove down power use.
提到邻居行为的那些才降低了用电量。
These are the ones, cod, groupers, salmon, tuna and so on, that everyone likes to eat.
有些鱼类,如鳕鱼、石斑鱼、鲑鱼、金枪鱼等,是每个人都喜欢吃的。