Industrial waste is despoiling the environment.

工业废料正在使环境失色。

But the price of despoiling pretty scenery is hard to calculate.

但掠夺靓丽风景的代价是难以计算的。

The catalog of ills is long: there is the decay of the centers and the despoiling of the suburbs.

生病的目录册非常长：这是市中心的衰退和郊区的掠夺。

The modern radar jamming and antijamming technology from airspace frequency domain and time domain, are introduced, and the methods despoiling information authority in modern war are analyzed.

分别从空域、频域、时域介绍了现代雷达干扰和抗干扰技术，分析了现代战争中夺取信息权的一些手段和方法。

But you have disagreed and argued without calling each other "liars" and "thieves," without despoiling our best traditions — you have not spoiled our best traditions in any naked struggles for power.

然而，你们在辩论，争执时，没有指责对方是骗子，盗贼，没有损害我们党的优秀传统——你们在任何一次赤裸裸的权利斗争中，都没有损害我们党的优秀传统。