Where is the bank?

银行在哪里？

Where is the bank, please?

请问银行在哪？

Where is the bank in your community?

银行在社区的什么地方？

Iwant to change some money, where is the bank?

我想兑换一些钱，请问银行在哪？

A: I I want to change some money, where is the bank?

我想兑换一些钱，请问银行在哪？ ？

Sorry, I don't know where the bank is. I'm a stranger here myself.

对不起，我不知道银行在哪儿。我不是本地人。

Excuse me, can you tell me where the nearest bank is, please?

打扰一下，你能告诉我最近的银行在哪里吗？

There is first of all the problem of the opening, namely, how to get us from where we are, which is, as yet, nowhere, to the far bank.

摆在我们面前的首要问题显然是，如何从我们现在所在之处，去往遥远的河岸。可是，我们连自己现在在什么鬼地方都不清楚。

Basel is a city in Switzerland, where the Bank for International Settlements is.

巴塞尔是瑞士的一个城市，国际清算银行就在那里。

This is an area where the World Bank can assist. This brings me to the issue of collaboration.

这个领域是世界银行可以予以协助的，这就涉及到合作的问题。

Indeed, he finds out who he may be by looking inside the red bag from the bank, where he finds several passports, one saying his name is Bourne.

的确，他在银行取出的红色包中的几个护照中发现了自己可能是什么身份，其中一个写着他叫伯恩。

The World Bank plans to provide technical assistance through diagnostics studies that look at how efficiently the city is using resources and identify where improvements could be made.

世界银行计划通过诊断性研究提供技术援助。 这些研究将考察城市利用资源的效率和确定哪些方面可以作出改进。

This is where the credibility of a central bank may matter a lot.

这便是央行信誉能够解决很多问题的地方了。

In fact, it is off a road that slices through the West Bank but, unlike several such arterial routes, it is one where Palestinians and Israelis can consort with each other—which is quite a rarity.

事实上，那里已经远离穿越约旦河西岸的公路了，但与其他交通要道不同，那却是十分罕见的巴以居民能够自由往来之地。

The World Bank expects Sana, where the water table is falling by six meters (20 feet) a year, to have exhausted its remaining water supply by 2010.

每年萨那的地下水位以六米(二十英尺)的速度下降，世界银行估计至2010年，萨那将耗尽剩余的水源。

PHISHING PROTECTION Phishing is the Internet scheme where you get a fake e-mail note from your bank about a problem with your account.

拦截钓鱼网站：所谓“钓鱼”是指一种互联网犯罪行为。 比如你收到一封假冒的银行电子邮件，说你的帐号出了问题。

Bank robbers rob Banks because that's where the money is.

银行劫匪抢劫银行是因为里面有钱可抢。

Due to the steep bank relief the house alternates its floors from 4 to 7 and flanks the square where the administrative center of the city is located.

得益于陡峭的河岸，这座房子从4层改到了7层并毗邻广场，该广场上同时坐落着该市的市政中心。

A bank run is a situation where a bank can be bankrupted simply on the strength of the fear that it might happen.

银行挤兑是指这样一种情况，即银行会因人们担心它破产而破产。

In the West Bank, where Hamas is much weaker than in Gaza, Fatah leaders have tried to stop their fighters from taking revenge and spreading the conflict.

在哈马斯实力大逊于加沙的西岸，法塔赫领导人已努力制止他们的士兵采取报复，阻止冲突蔓延。

Hamas countered by adding a tough, disciplined "Executive Force" of its own loyalists to the PA roster in Gaza, where it is much stronger than in the West Bank.

哈马斯通过召集好战分子，训练加沙地带巴勒斯坦权力机构中忠实信徒的“执行力”，与法塔赫抗衡。加沙地带哈马斯的势力要比西岸的强大得多。

"Progress has been tremendous where lifting a single barrier is sufficient [for example, in education]," concludes the bank.

世界银行总结道：“当只需取消一项障碍就足够解决问题的时候，进步是巨大的(比如在教育上)。”

The bay length is 5 km. Samara is the only city on the Volga bank where bays belong to recreational zones.

萨马拉湾绵延5公里，是伏尔加河岸唯一属于疗养区的港湾。

Even the Bank of England, where the great man kept his money, is planning a new display about his financial affairs.

甚至他存钱的英格兰银行也计划做一个关于他财务方面的展示。

An inward remittance is where a foreign bank sends funds to a domestic bank with an instruction for the bank to pay the funds to the payee.

汇进是指外国银行将资金汇到国内银行并指令该银行付款给收款人的汇款。

The bank is cleaning up its lending through third-party reviews of where the money goes.

世行通过第三方检查资金流向何处来清理借贷。