A full listing of the companies will be published quarterly.

公司名录大全每季度出版一次。

These articles will be published in three volumes.

这些文章分三集出版。

Then your story would be published in several papers, wouldn't it?

你的故事会发表在几份报纸上吗？

California has lost half its big trees since the 1930s, according to a study to be published Tuesday.

周二发布的一项研究显示，自19世纪30年代以来，加州已经失去了一半的大树。

I've been worrying that my book will be published too late, but by June, everything will be rosy and it'll all be over.

我一直担忧，我的书将会很晚才出版，但到六月份，所有事情都会好转了，危机也会结束了。

A companion volume is soon to be published.

这卷书的姊妹篇即将问世。

The report will be published on the Internet.

报告将在互联网上公布。

It will be published with annotations and index.

这本书出版时将附有注释和索引。

The findings of the commission will be published today.

委员会的调查结果将于今天公布。

The findings of the committee will be published on Friday.

委员会的调查结果将于星期五公布。

The definitive version of the text is ready to be published.

正式的文本很快就要发表了。

This book is of such importance that it must be published at any cost.

这本书如此重要，无论如何也要出版。

My uncle's reviews on the four great classical Chinese novels may be published in the summer of 2021.

我叔叔对中国四大名著发表的评论文章可能会在2021年夏天出版。

They will be published online so everyone can read them.

它们将会发布在网上，这样每个人都可以阅读。

Their names will be published in China Daily and its web edition on June 19.

他们的名字将于6月19日在《中国日报》及其网络版上公布。

A full report on the launch of the festival will be published in next week's issue.

关于这次节日举办情况的完整报告将在下周的发行物中公布。

They are going to be published just the point when the public are concerned about that.

它们将要出版了，就在公众关心这个的时候。

Anne and Emily have written good books too, and their books will soon be published as well! Let me introduce them to you, papa.

安妮和艾米丽也写了一些好书，她们的书也很快就要出版了！爸爸，我来给你介绍一下。

A meta-analysis to be published in the journal can be added to the pile of evidence that finds no significant gender difference in mathematical ability.

即将发表在杂志上的一篇荟萃分析可以作为发现男女数学能力没有显著差异的证据之一。

When will the book be published?

这本书什么时候出版?

The book will soon be published, the type is being set up now.

那本书已在排版，很快就可以印出来。

This will be published later this year.

结果将在今年晚些时候公布。

His new book will be published in February.

他的新书将在二月份出版。

Decisions were taken which will be published.

会议所作出的决定稍后会正式发表。

The August figure will be published on Friday.

八月份的数据将在星期五公布。

This book should be published in two months at most.

这本书最多两个月后就会出版的。

So the application can be published to the new server.

因此，应用程序能被发布到新的服务器上。

Their results will be published in the journal Science.

这一结果将会发布在《科学》杂志上。