The boss beckoned him into her office.

老板招手示意他去她的办公室。

I beckoned her over.

我招手叫她过来。

He beckoned me in.

他招手要我进去。

The clear blue sea beckoned.

清澈蔚蓝的大海令人向往。

He beckoned her over with a wave.

他挥手让她过去。

He beckoned to the waiter.

他朝服务员招了招手。

She beckoned him to come and join them.

她打手势要他来加入他们的活动。

He beckoned to the waiter to bring the bill.

他招手示意服务生把账单送过来。

Imperiously she beckoned me out of the room.

她傲慢地挥手把我赶出了房间。

Thirty seconds later she reappeared and beckoned them forward.

30秒钟后她再次露面，招呼他们向前走。

She nodded towards the window, and beckoned with her hand.

她朝窗户点了点头，招了招手。

In the midst of it he had recovered himself and beckoned imperiously to Dickon.

听到一半，他恢复了镇静，急切地向狄肯示意。

One night a man talking on his cell phone waved me away, then beckoned me back with his finger minute later, complaining he was ready to order and asking where I'd been.

一天晚上，一个正在用手机打电话的男人挥手让我走开，几分钟后又做手势示意我回去，抱怨说他已经准备好点菜了，并问我去了哪里。

One night a man talking on his cell phone waved me away, then beckoned me back with his finger a minute later, complaining he was ready to order and asking where I'd been.

一天晚上，一个正在用手机打电话的男人挥手让我走开，几分钟后又做手势示意我回去，抱怨说他已经准备好点菜了，并问我去了哪里。

Give me your camera, he beckoned.

“把照相机给我，”他朝我做着手势。

The leader beckoned the others to follow her.

向导示意叫其他人跟着她。

She beckoned to him and he went into her office.

她向他点头示意，他进入她的办公室。

One day she waved and beckoned Tom to come in.

一天她又对汤姆招手并示意汤姆过去。

Fantastic profits beckoned for the foreigners.

外国人幻想高额的利润在等着他们。

Opportunity beckoned and women flocked to Hollywood.

机遇在招手，女人们蜂拥而至好莱坞。

She beckoned to the waitress to bring more wine.

她示意女侍者多拿些酒来。

He beckoned us over and introduced us to his wife.

他示意我们过去，然后把我们介绍给他的妻子。

Smaolach, who stood over the pile of shoes, beckoned me.

斯茂拉赫站在一堆鞋子后面朝我招手。

I beckoned to Carrie, and we went up to him at once.

我给卡丽示意，然后我们立即向他走去。

Awful results in the European and local elections beckoned.

欧洲及地方选举的可怕结果被示意了。

He beckoned to her, and she reluctantly retreated towards him.

他招手让她过去，她只好勉强走过去。

It was a hot day, the small pond beckoned, and they emerged in another world.

那是个炎热的日子，小池塘发出召唤，他们出现在另一个世界。

The sky had gone dark, and cozily lighted storefronts beckoned like fireflies.

天色已晚，临街店面慵懒的路灯像一只只萤火虫。

I beckoned him daily with a variety of comestibles, although sugar worked best.

我每天都用各种食物来引诱它，不过糖最奏效了。

She beckoned to them, and then they recognized her, and told her how she had grieved them.

这时她就向她们招手。她们认出了她；她们说她曾经多么叫她们难过。