Otherwise, the Ajax Submit request would not work correctly.

否则，Ajax Submit请求将不会正确工作。

Submit request after office hour: Reply within next 1.5 working days.

办公时间之后提交申请：下1.5 个工作日内回复。

The Submit request causes the data on the page to be saved to the bound data elements.

Submit请求将使页面上的数据保存到绑定数据元素。

In Listing 3, I make Selenium wait 10 seconds — long enough to allow the form-submit request to finish processing.

在清单3中，我将click设置为10秒的等待时间——足够表单提交请求完成处理。

After you enter data in all the fields and submit, the AddUserFormAction object in the Browser request Handler accepts the submit request.

在所有字段中输入数据并提交之后，浏览器请求处理程序中的AddUserFor mAction对象将接受Submit请求。

For example, if you changed the portlet window state to minimize or maximize, a submit request had to be sent to the server and the response sent back to your browser.

例如，如果您更改portlet窗口的状态为最大化或者最小化，那么就必须向服务器发送请求，然后浏览器接受返回的回应。

The older Uchiha could easily submit to his brother's request, in fact, he was not old.

这位年长些的宇智波很容易屈从弟弟的请求，实际上他年纪也不大。

Submit an XML request to the service providing information.

向提供信息的服务提交一个 XML 请求。

It takes some time to Submit the request because the provisioning engine has to upload the asset from RAM and the asset contains all the assembly files.

提交请求需要花费一些时间，因为供应引擎必须从RAM上传资产，而资产包含所有的组装文件。

This gives you some control over presentation in the event that a user manages to submit an invalid request via legitimate means.

倘若一个用户想要通过合法手段提交无效请求，这可以给您一些显示控制。

Figure 1 offers a second look at the sequence diagram we created to describe this scenario, the submit loan request, and its two transactions.

图1让我们再看一下建立用来描述这个方案的序列图——提交贷款请求和它的两个事务处理。

Figure 3 shows a subset of the submit loan request use case as we've diagrammed it before, from the perspective of the loan submission system.

正如我们前面图表说明的那样，图3从贷款提交系统的透视图中显示了提交贷款请求用例的子集。

Clients submit a request to services provided by this organization.

客户向该组织提供的服务提交一个请求。

Submit a removal request using the 'Inappropriate content appears in our SafeSearch filtered results' option.

选择“不适宜内容出现在安全搜索过滤结果中”选项，然后提交删除请求。

Thus far we've modeled the submit loan request use case, but this use case is actually part of a larger loan processing system.

到现在，我们已经建立了提交贷款请求用例的模型，但是这个用例实际上只是一个较大的贷款处理系统的一部分。

Submit a POST request to this URI to create an account transfer.

向这个URI提交POST请求可创建一个账户转账。

Once one of these requirements is met, you can submit a removal request using the "Webmaster has already blocked the page" option.

一旦满足了其中的一个条件，你可以选择“网站所有者已经拦截该网页”，然后提交删除请求。

Returning to the loan submission system, we could now extend the submit loan request use case to include the reception of the report.

回到贷款提交系统，我们现在能扩展提交贷款请求用例以包括报告的接收。

You fill in a form to submit the request to a food service provider, with special instructions that are sent as attachments.

您填好一个表单向一个食品服务提供商提交此请求，并附以特殊的要求和指导。

Submit a get request to this URI to get account details.

向这个URI提交GET请求可获取账户细节。

Submit a GET request to this URI to search bank accounts.

向这个URI提交GET请求可查询银行账户。

Enter some values for these and click the green arrow to submit the request.

为这些元素输入一些值并单击绿色箭头提交请求。

More specifically, service requesters submit a request to a service broker, which finds the right service from a service provider.

更准确地说，服务请求者向服务代理提交请求，服务代理从服务提供者那里找到正确的服务。

After supplying the required configuration parameters, click OK to submit the service request.

在输入必要的配置参数之后，单击OK提交服务请求。

Submit a GET request to this URI to find the status of the transfer.

向这个URI提交GET请求可查询转账状态。

Like most use cases, the submit loan request use case employs multiple transactions.

象其他大多数用例那样，提交贷款请求用例使用多重的事务处理。

Be patient, since the first time you submit the request, the JSP needs to be generated first and then compiled, which can take a few seconds.

请耐心一点，因为在第一次提交请求时，需先生成jsp，再编译它，这将用去几秒的时间。

This scenario is based on a store ordering system, where a salesperson can submit a request for a number of orders and have them dispatched.

此场景基于存储订单系统，其中推销员可以为大量订单提交请求，并分派它们。