Some countries can achieve growth for many years without all of those factors.

有些国家在没有这些要素的情况下能够连续多年实现增长。

Next year Malaysia is expected to achieve growth of around 5%, better than many other countries in South-East Asia.

明年预计经济增长达到5%，这一数字超过东南亚的大多数国家。

Each module should be able to achieve growth of information, delete, etc. operation and the necessary inquiries, statistical functions.

各模块均应能实现信息的增、删、改等操作以及必要的查询、统计功能。

This paper attempts to explore the young people through participation in volunteer service, thereby enhancing civic awareness and enhance the quality of citizens, citizens achieve growth;

本文尝试探讨青少年通过参与志愿服务，从而增强公民意识、提升公民素质、实现公民成长；

To achieve the economic expansion we all seek, we need to unlock a vital source of growth that can power our economies in the decades to come.

为实现我们所寻求的经济增长，我们需要开启一个能使我们的经济在未来数十年中获得动力的必不可少的增长源泉。

Employees with a growth mindset may be more likely to devise innovative ideas that bridge multiple areas of knowledge to achieve better solutions.

具有增长型思维的员工也许会更有可能想出跨越多个知识领域的创新方法，以获得更好的解决方案。

Infants should be exclusively breastfed for the first six months of life to achieve optimal growth, development and health.

在生命的最初六个月，婴儿应完全母乳喂养，以实现最佳生长、发育和健康。

In order to achieve balance and sustainable growth, I believe more is necessary than just achieving balance in a narrow, macro-economic sense.

李明博说：“为了实现平衡和可持续增长，我认为，仅仅实现狭隘的宏观经济意义上的平衡时不够的。

But to make it real, to achieve the economic expansion we all seek, we need to unlock a vital source of growth that can power our economies in the decades to come.

但要实现这一愿景，实现我们大家所寻求的经济增长，则需要开启一个能使我们的经济在未来数十年中获得动力的必不可少的增长源泉。

Mingchun Sun of Nomura reckons that the stimulus will be enough to achieve 8% growth this year.

野村的孙明春认为这些刺激计划足以使今年达到8%的增长目标。

Why have some countries been able to achieve sustained growth while others appear to remain trapped in dire poverty?

为何一些国家可以取得持续性增长，而另一些国家却似乎依然陷于极端贫困的泥淖之中？

The authors argue that if the law were true, network operators would be merging left and right to achieve rapid growth in value.

两位作者指出，如果定律是真的，网络运营商将互相兼并以求实现价值的迅速增长。

With its wealth of resources, and young population, Indonesia should achieve respectable rates of growth for decades.

在接下来的几十年内，有着丰富资源和年轻人口的印尼应该能取得相当可观的增长率。

Until another generation has passed, and China itself has grown rich, export-led industrial growth will be hard for anyone to achieve.

在经过下一代人的奋斗，以及中国自身富裕起来之前，任何东盟国家都将难以实现出口导向型的经济增长。

Japan was the first country to achieve sustained, high-speed growth, in the post-war years, but it did so alone.

日本是在战后第一个国家实现持续高速增长的国家，但只有它一枝独秀。

There's no way we can achieve double-digit growth this year.

今年我们不可能达到两位数字的增长。

As a result, organizations can achieve rapid growth, reduced total cost of ownership and improved access to timely, accurate information.

结果，组织能够实现快速增长、降低总体拥有成本并获取及时准确的信息。

During periods of growth or when he's working to achieve a new milestone, don't be surprised if your baby diverges from his usual routine.

在宝宝成长期间或者当宝宝努力迈向一个新的里程碑时，他可能会脱离平常的作息规律，对此也不要惊讶。

In this article you will also find out how to use your energy effectively, what is the quickest way to achieve personal growth and how to excel in every activity.

在这边文章中，你还能看到自己该怎么更有效率地使用自己的能量，让自己的成长能够更加迅速，让自己在每一天的生活中都更加出色。

We should actively promote the strong growth, focus on maintaining sustainable growth and make efforts to achieve balanced growth.

我们应该积极推动强劲增长，注重保持可持续增长，努力实现平衡增长。

Slower population growth will make reductions in global greenhouse gas emissions easier to achieve.

较低的人口增长率将使得减少全球温室气体排放的目标更容易达到。

Almost never has anyone intentionally and thoughtfully designed an organization to achieve planned growth and stability.

几乎从来没有任何人为了取得计划的增长和稳定性，有意识和有思想地设计一个组织。

The "group" of assets is designed to achieve the growth of value at acceptable levels of risk over the longer term.

资产“组”设计用来完成长期过程中可接受风险级别上的价值增长。

Not only is it the only country expected to achieve double-digit growth, its economy will expand by around 25%, miles ahead of the rest.

它可能是世界上唯一一个预计增长速度为两位数——大约25%的国家，这一点任何国家都望尘莫及。

The irony is that companies that care less about quarterly returns and more about service to humanity can often achieve amazing growth.

讽刺的是，那些关心每季结果更少，而关心人类服务更多的公司，获得了惊人的增长。