Loading JSON into memory is one eval() call away.

将JSON装载到内存只需一个eval()调用。

I am always just a phone call away.

只要您一个电话，我随叫随到。

I love that you're only a phone call away.

我喜欢你总是随传随到。

I was surprised that BMI has a local technician that could be a phone call away.

我很惊讶，体质指数有一个本地的技术人员可以打电话了。

We hope you never have to resort to this but want to remind you that help is only one call away.

我们希望大家永远不要走到这一步，但是我们也想提醒大家：一个电话就能得到帮助。

There are always options available to those who need them and help is only ever a phone call away.

对于需要的人来说，总会有替代选择，一个电话就会过来帮忙。

Whether you need a weather forecast for Singapore or driving directions to a restaurant in Chicago, the answer may be just a cell-phone call away.

不论你需要新加坡的天气预报，还是芝加哥的餐馆路线图，只要随时用手机打一通电话就唾手可得。