A non smoking seat, ple ase.

请给我非吸烟区座位。

A window seat, ple ase.

请给我一张靠窗的座位。

Sybase ase 12.5 Compatibility Arrives for db2.

Sybase ase 12.5对于DB2的兼容性。

Note on this example of logging into Sybase ase.

关于这个登录到Sybase ase的示例的注解。

Sp_tables is a Sybase ase Catalog Stored Procedure.

sp _ tables是一个Sybase ase编目存储过程。

ASE is a bridge which facilitates the flow of ideas.

中欧文苑正像是这座沟通思想之流的桥梁。

Version 12.5 — This is the version of the Sybase ase server.

VERSION 12.5——sybase ase服务器的版本。

Cells can be bought from either Siemens or ASE Americas.

细胞可以购买从西门子或日月光美洲。

A Sybase existing table is a type of proxy table in Sybase ase.

Sybase现有表(existing table)是Sybase ase中的一种代理表。

This system can meet the demand in area such ase-government.

该类系统能满足电子政务等领域的需求。

I want to appreciate many people in ASE during my working time.

我要感谢很多在我于日月光工作期间帮助我的人。

ASE extraction efficiency is equivalent to that of Soxhlet extraction.

加速溶剂萃取的提取效率和索氏提取相当。

By installing the ASE, it's possible to write scripts on the device and execute them.

通过安装ase，我们可以在设备上编写脚本并执行。

D DJ: 'DJ' is the name of the database on the Sybase ase server that we are accessing.

—d dj： ' dj '是Sybase ase服务器上我们要访问的数据库的名称。

DBNAME 'DJ' — This is the name of the Sybase ase database that has the stored procedure.

DBNAME ' dj '——拥有存储过程的Sybase ase数据库的名称。

We see our kids' college background ase prize demonstrating how well we've raised them.

我们把自己孩子的大学牌子是视为我们培养他们好坏程度的奖赏。

The following table illustrates how Sybase ASE data types are mapped to DB2 for z/OS data types

下面的表说明了 Sybase ASE 数据类型到 DB2 for z/OS 数据类型的映射

Blind digital signature scheme plays an important role in cryptosystem such ase-cash system.

盲签名方案在电子货币等密码系统中具有重要的作用。

Wheat bran can be fermented by a. niger to produce arabic xylan ase and ferulic acid esterase.

黑曲霉可发酵麦麸生产阿拉伯木聚糖酶和阿魏酸酯酶。

Note that "create existing table" requires the Sybase ase be at Version 11.9.2 or Version 12 or 12.5.

注意，“ create existing table ”命令要求Sybase ase的版本为Version 11.9.2、Version 12或Version 12.5。

TO specify where any errors reported should be sent ase-mail, use the MAILTO directive, as shown.

为了指定将报告的错误发送到哪个电子邮件地址，可以使用MAILTO指令，如下所示示。

The strain sensitivity was demarcated by experiment using spectrum character of ASE demodulation.

并通过实验标定ASE光源谱特性解调应变灵敏度系数。

where 'sybase12_5' is the name of the Sybase ASE server in the interfaces file that is also on that server.

添加一个名为 'local' 的服务器，其中 'sybase12_5' 是 Sybase ASE 服务器在接口文件中的名称，该接口文件也位于那台服务器上。

If All Risks is not guaranteed, in ase there is any problem, the loss will be too heavy for us to handle.

如果不办理一切险，万一出了问题，我们的损失就太大了，没法处理。

Greek stocks tumbled for a second day, with the ASE Index falling 3.8 percent to its lowest level since 1998.

希腊股市连续两天下挫，希腊ase指数下挫3.8%，跌至1998年来新低。

Advanced Safety Electronics (ASE) ensure that each airbag is triggered independently as the situation requires.

先进的安全电子系统(ase)将视安全需要将各个安全气囊单独触发。

We will use isql (which comes with Open Client) to connect to the Sybase ASE server, which is on a system called viper.

我们将使用 isql （Open Client 自带）来连接到 Sybase ASE 服务器，该服务器位于一个名为 viper 的系统上。

WebSphere Information Integrator users and applications can access a Sybase ASE stored procedure that has a result set if

在以下情况下，DB2 Information Integrator 用户和应用程序可以访问会返回结果集的 Sybase ASE 存储过程