The jet plummeted into a row of houses.

那架喷气式飞机一头栽进一排房子里。

A row of small windows jutted out from the roof.

有一排小窗户从房顶上突出来。

There was a row of brick houses, blackened by smoke.

那里有一排砖房，全被烟熏黑了。

When he smiled he showed a row of strong white teeth.

他笑的时候露出了一排结实而洁白的牙齿。

A row of medals was pinned to the breast of his coat.

他的外套胸前别着一排勋章。

The machine punches a row of holes in the metal sheet.

机器在金属薄板上冲出一排孔。

A row of reflective boards on a nearby mountainside were put to use.

附近的山坡上，一排反光板被派上用场。

The whole of the ground-floor was a row of shops, and there people could not always be running through.

底层一排全是商店，人们在那里不可能总是从这些商店里穿过。

While perusing a book on the monuments of Egypt, she noticed a hieroglyph that showed a row of men standing in odd postures.

在精读一本关于埃及遗迹的书时，她注意到一段象形文字，这个文字描绘了一排姿势古怪地站着的人。

Many people think that ATC consists of a row of controllers sitting in front of their radar screens at the nation's airports, telling arriving and departing traffic what to do.

许多人认为，空中交通管制系统是由一排坐在美国机场雷达屏幕前的管制员组成的，他们告诉到达和离开的航班该做什么。

A row of hanging oppossums.

一串挂着的负鼠。

A row of task data represents a single EJB.

每行任务数据都表示一个EJB。

Display the navigation controls as a row of links.

显示单行的链接作为导航控制。

It's one in a row of buildings in a district I don't know.

它在一个街区里的一排我不熟悉的楼房里。

The great photographer posed them in front of a row of tenement.

摄影大师让他们在一排公寓房面前摆好姿势。

The sentence, a row of stones that might fortify my paragraph.

这个一排石头的句子，加固出我的段落。

If you see a row of shoes at the door, start undoing your LACES.

如果你在门口看到一排鞋子，就解开自己的鞋带。

Today we gaze out on to a silent river and a row of moored boats.

我们今天只看到一条寂静的河流，平底船在岸边被固定成一排。

It creates a row of phone_number using the data you provide.

它使用您提供的数据创建一行phone_number。

On the farther side of the street there was a row of small shops.

街那头是一排小商店。

In the dimness of the light my friend bumped into a row of bicycles.

在昏暗的灯光下我的朋友撞上了一排自行车。

On the other side, a row of cottages, brightly coloured in fresh paint.

街道另一侧则是一排刷着鲜亮油漆的茅舍。

In either case, you can code up a row of the ca as a binary number.

不管是哪种情况，都可以将CA的一行作为二进制数相加。

Because the ca is one-dimensional, you can think of it as a row of cells.

因为CA是一维的，所以可以将它想像为一行细胞。

And about ten or more guests were sitting in a row of chairs in the west.

西边一排椅子上坐着十余位宾客。

It has a row of 11 polished pear-shaped emeralds, totaling 500 carats.

这顶王冠镶有11颗梨形祖母绿宝石、宝石总重量达到500克拉。

Each line in your file represents a row of data to be imported into your table.

文件中的每一行都代表将要导入到表中的数据。

I threw a row of arrows, which narrowly passed the narrow-minded man's eyebrows.

我掷了一排箭，箭紧擦心胸狭窄的人的眉毛而过。

I threw a row of arrows, which narrowly passed the narrow-minded man 's eyebrows.

我掷了一排箭，箭紧擦心胸狭窄的人的眉毛而过。