I don't like reminiscing because it makes me feel old.

我不喜欢回忆旧事，因为这让我觉得我老了。

We spent a happy evening reminiscing about the past.

我们一晚上回忆往事，感到很愉快。

Now is the time for reminiscing.

是时候怀旧一下了。

Grandad like reminiscing.

爷爷喜欢怀旧。

Why all the reminiscing?

为什么所有的回忆？

Limit your reminiscing.

注意限制你的叙旧。

Two old friends are reminiscing about their youth.

两位老朋友愉快地谈着年轻时的往事。

The two friends were reminiscing about their youth.

两位朋友在一起回忆起他们的青年时代。

All the way to Dijon I got to reminiscing about the past.

去第戎的路上我不由得追忆起这段往事。

Reminiscing is one thing, but would you really ever go back?

回忆是一回事，但你真的都回去？

We get devastated and start reminiscing the past happy time.

我们被打击的体无完肤然后开始回想过去的美好。

Look forward to, enjoy, aftertaste, reminiscing about the love.

期待着、享受着、回味着、追忆着爱。

Just reminiscing about funny moments can improve your relationship.

只要想想有意思的事情就能改善人际关系。

We spent the rest of that night talking and 32 reminiscing about Mom.

那天晚上余下的时间里，我们一起谈论和回忆妈妈。

Golden wedding anniversaries are always occasions for nostalgia and reminiscing.

金婚纪念总能勾起人们的怀旧和回忆。

Frank Allen: you caught me reminiscing. A lot of memories here. Buy you a drink?

弗兰克·艾伦：我的心思全乱了，在这里有太多的回忆。我们去买点什么喝的吧。

Reminiscing about their childhood memories, the pair soon hit it off and fell in love.

回想起过往童年的记忆，两人很快就相爱了。

We hadn't seen each other for ages and we chewed the fat all night, reminiscing about old times.

我们好久没见面了，结果我们畅谈了整整一个夜晚，追忆往事。

Not many people wipe away tears when reminiscing about BASIC's line Numbers and the GOSUB command.

当回忆起BASIC的行号和GOSUB命令，没有几个人能止住眼角的泪水。

While we were on the bus to the airport, Chuck and I started reminiscing about his whole trip here.

查克和我在往机场的巴士上开始回想他在这里的旅程。

The next time you hear yourself reminiscing about how you "used to do something, " make a plan to do it.

下一次你再回忆起当年“做什么事”的时候，制定一个重新开始的计划吧。

When families and friends come together at Christmas, it's often a time for happy memories and reminiscing.

当家人和朋友在圣诞节欢聚一起，这往往是一个欢乐并会令人追忆的时光。

When families and friends come together at Christmas, it's often a time for happy memories and reminiscing.

家人和朋友在圣诞节时相聚，往往会带来快乐美好的回忆。

It's about having your attention on now, instead of reminiscing about what's already gone, or worrying about what's yet to come.

把你的注意力放在现在，而不是追忆已成过去的往事，或是忧心还未到来的明天。