Click in the edit box in which users type tickers.

单击用户在其中键入报价机的编辑框。

Each tuple represents a pair of stock tickers and stock prices.

每个元组代表一对股票代码和股价。

Other examples are sports scores, stock tickers, or e-mail programs.

另外还有一些例子，例如比赛的比分、股票行情或电子邮件程序。

The ribbon of Dow tickers crawls across the actors' faces as if Wall Street were the Matrix.

股票报价机打出的纸带在演员脸上扫过，仿佛华尔街成了“母体”。

Add a label titled "Please enter one or more stock tickers separated by space:" to the page.

向页面添加标题为“Please enter one or more stock tickers separated by space：”的标签。

First, bind the edit box in which users type stock tickers to the element in the request document that contains stock ticker data.

首先，将用户在其中键入证券报价机的编辑框绑定到包含证券报价机数据的请求文档中的元素。

Roo also provides you an option to embed Twitter messages, documents, stock tickers, maps, photos, and video streams in your application.

Roo 还提供了一个选项，可以在您的应用程序中嵌入 Twitter 消息、文档、股票行情，地图，照片和视频流。

Real-time dynamic web data such as news headlines, stock tickers, and auction updates need to be propagated to the users as soon as possible.

实时的动态数据比如新闻标题、证券报价和拍卖行情都需要尽快地发送给用户。

You'll use an edit box for users to enter stock tickers, a button to invoke the Web service, and a repeat control containing edit boxes to display the response data.

将使用一个编辑框以便用户输入证券报价机，一个按钮用于调用 Web 服务，以及包含编辑框的重复控件，用于显示响应数据。

You want to design a page in the component so that a user enters stock tickers into a field and clicks a button, and the results information is displayed in a group of fields lower on the page.

应当在组件中设计页面，以便用户在字段中输入证券报价机并单击按钮，然后在页面较低位置的一组字段中显示结果信息。