Now I lay me down to sleep.

现在我要睡觉了。

Lay me down on a bed of roses.

放置我下来在玫瑰花圃。

They lay me down on the exercise mat.

他们奠定我，对行使垫。

Lord I know when I lay me down to sleep.

上帝啊，我知道当我躺下长眠不醒时。

I'll lay me down.

我会躺下让你通过。

Yemy oh my Yemy oh my, and Lord when I lay me down to sleep.

上帝，上帝，我知道当我躺下长眠不醒时。

You are repeating my word so you can buy yourself to figure out the way and lay me down easy.

你按照我的意思的话，你会自己会找到破解的方法然后把我搬到。

I'll try, but don't you be afeard. They ain't going to hurt us. 'Now I lay me down to sleep, I -'.

我来试试，不过你别怕。他们不会害我们的。现在我躺下睡觉，我。

You are repeating my words so you can buy yourself some time to figure out a way to lay me down easy?

你在重复我说的话，以便给自己赢取一点时间去想一种让我能被轻易达到的方法。

You should have seen me ,when I lay down!

当我躺下的时候，你本来应该看到我！

We took our tea together; and afterwards she lay down on the rug, and told me not to talk, for she was weary.

我们一起喝茶；后来她躺在地毯上，叫我不要说话，因为她累了。

They led me into a comfortable, clean stable, and after a delicious meal I lay down to sleep, thinking "I'm going to very happy here".

他们把我领到一个舒适而干净的马厩里，吃完美味的食物后，躺下睡觉，心想：“我在这里会过得很快乐的。”

So then she lay down beside me on the floor, and began kicking and screaming, "I want a new car, I want a new house, I want some jewelry, I want..." Shocked, I stood up.

这时妈妈也在我身边坐下，开始踢著脚叫了起来：“我想要部新车，我想要座新房子，还有珠宝，我还要……”我吓得马上站了起来。

Then, to blot out the day, I lay down and relax with some loud music that parents yell at me to turn down.

然后，为了打发剩余的时间，我躺在床上，用吵闹得让父母嚷着要我关小声点的音乐来放松自己。

And then down he came, his belly towards me, with a crash that seemed to shake the ground even where I lay.

最终它腹部朝向我这一侧轰然倒地，大地为之震颤，就连我趴伏的地方也能感觉得到。

Therefore doth my Father love me, because I lay down my life, that I might take it again.

我父爱我，因我将命舍去，好再取回来。

15just as the Father knows me and I know the Father — and I lay down my life for the sheep.

正如父认识我，我也认识父一样，并且我为羊舍命。

They had me lay down and checked for concussion and treated me for shock. the fire chief had a radio so he dispatched an ambulance immediately.

他们让我躺下来，检查是否有脑震荡的迹象并预防我休克，消防队长也用无线电叫来了救护车。

Lay down, lay down on my shoulder, take me to the water.

躺下，躺在我的肩膀上，带我去水。

Here, Mary, help me lay down these beach towels.

玛丽，过来，帮我将这些海滩手巾放好。

Let me lay down beside you.

让我躺在您身旁。

Moreover, I feel heartfelt sorrow for the mother of Private James Ryan and am willing to lay down the lives of me and my men - -especially you, Reiben - -to ease her suffering.

另外，我为瑞恩的母亲由衷感到悲哀，我愿意用我和弟兄们的生命，特别是你，莱本，去减轻她的苦痛。

You shouldn't lay down the law to me about that.

你不应该就那件事来申斥我。

Although knew in your heart cannot lay down, but I hoped you can walk, asks own heart, in your heart whether can have me.

虽然知道你心里还放不下过去，但是我希望你能走出来，问问自己的心，你心里是否会有一个我?。

Also, give me a reason, let me lay you down really!

也给我一个理由，让我真的放下你！