In the winter time the Rat slept a great deal, retiring early and rising late.

冬天时，水鼠兰特很贪睡，早早睡觉却很晚起床。

In adapting to extreme climates, like Maine in the winter time, animals can evolve in pretty interesting ways.

在适应极端气候的过程中，比如缅因州的冬天，动物可以以各种非常有趣的方式进化。

Russians, for example, began to wake up about a half-hour later each day after President Vladimir Putin shifted the country permanently to "winter time" starting on October 26.

例如，自俄罗斯总统弗拉基米尔·普京从10月26日起在该国永久性地实行“冬令时”后，俄罗斯人开始每天晚半小时起床。

It was winter time then in Xi 'an city.

当时的西安还是冬天。

Hours later than Dublin in winter time.

冬令制比都柏林晚8小时。

Dont your feet get cold in the winter time?

你的脚在冬天难道不冷吗？

It's now winter time and no more glassy ocean.

它的冬季，现在没有时间和更多的玻海洋。

Go because it is winter time so did not see the display.

由于去的时候是冬季所以没看到花海。

Because, you know, in winter time, it tends to get quite cold.

因为在冬天时，天气相当寒冷。

First, you can purchase your home during the winter time.

首先，你可以购买你的家在冬季时。

During the winter time my roof is carpeted with white snow.

冬天时我家的屋顶盖满了白雪。

Haina has no winter. The weather is warm in the winter time.

海南没有冬天，冬天天气温暖。

Coordinated Universal time coincides with winter time in London.

而协调世界时恰好与伦敦的冬令时相吻合。

It seems that I shouldn't go to your hometown during the winter time.

看来，冬天的时候我可不能去你家乡。

All of them suffer from dry, cracked, bleeding hands in the Winter time.

在冬天他们的小手都很干，开裂和出血。

In many countries the summer and winter time is also shown automatically.

在夏天和冬天的时候也显示自动许多国家。

They are also the primary source of meat during the winter time for people.

他们也是主要来源肉类在冬季的时候。

This is great for the whole family and makes winter time much more pleasant!

这对全家人来说好极了，这冬天也过得很欢快！

And rent it out in the winter time for the snowbirds that come down to the desert.

李维斯说，“然后在冬天租出去，总有些北方来的候鸟族喜欢在这荒漠里过冬的。”

Even in the winter time, that people still feel the cold at the same time, a little more sober.

即使在寒冬的时候，也依然让人在感到冰冷的同时，多了几分清醒。

During winter time, in a place like this where is surrounded by hills, the sunny days are scarce.

冬天，在四周围都是山地的这里，看见太阳的日子真是太少了。

We do not go out, therefore we do not need many clothes... in the winter time, we do not buy wood and coal.

我们尽量不出门，这样就不需要多少衣服……冬天的时候也不买木柴和煤。

In winter time, you can dry your clothes partially in a dryer, and then finish the job on a drying rack.

在冬季，你可以把衣物放到烘衣机先烘一会儿，再放到晒衣架上晒干。

Besides, weather conditions in Russia in some regions require heating not only in winter time but also in other seasons.

此外，在俄罗斯一些地区的天气条件需要不仅在冬天也在其他季节需要供暖。

It is much more convenience to me because I can stay warm to have class in the winter time instead of spending two hours on the bus and physically attend class.

对我来说是很方便的，因为我可以，在冬天的时候保持温暖上课而不是花两个小时坐公共汽车而且心不在焉的上课。

《 the wolf 》 was my first album . then afterwards , i began to play with the keyboards , and created like 《 once in the winter time 》 , something more soft and sentimental.

《狼》是我第一张专辑。后来我尝试着用键盘演奏，就创作了《大约在冬季》等作品，那时的曲风已经比较温柔伤感了。