The fine structures of twins are dislocations.

孪晶的精细结构为位错；

Similar dislocations played out around the world.

类似的错乱在全球各地上演。

Transformation creates dislocations in the parent phase.

相变引起母相中位错的产生。

The widths of dislocations in same material can be different.

在同一种材料中不同位错的宽度可能不同。

Dislocations within the stacking fault image were also observed.

还观察到层错象中的位错。

Dislocations of the shoulder occur when it is dislocated from its socket.

当肩关节与关节臼脱离时，就会脱臼。

Other causes included soft tissue injury, Infections, Polytrauma and Dislocations.

其它原因包括软组织损伤，感染，多发性损伤和脱位。

These crystal lattices may have imperfections, such as dislocations and vacancies .

这些晶格可能有不完善之处，例如位错和空穴。

Background The epidemiology of traumatic shoulder dislocations is poorly understood.

目前尚缺乏对于外伤性肩关节脱位的流行病学的认识。

Globalization has brought great opportunities, but also many new stresses and dislocations.

全球化带来了许多机遇，同样也带来了诸多压力与混乱。

It's a win-win situation, even though there are structural dislocations in both countries.

尽管两国均存在结构性错位，但最终会形成双赢局面。

Objective To summarize the experience of treating anterior dislocations of sacroiliac joints.

目的总结联合切口治疗骶髂关节前脱位的经验。

Therefore, we recommend this procedure for the treatment of chronic complete AC dislocations.

因此，我们推荐使用这个方法治疗慢性完全性肩锁关节脱位。

Objective To investigate the effect of allogeneic bone nail on fracture dislocations of hip joint.

目的探讨同种异体骨钉治疗髋关节骨折脱位的疗效。

The decrease in the ductility of the microbeam is attributed to fewer mobile dislocations in the grain.

而塑性下降则归因于较薄薄膜的晶粒内较少的可动位错。

It is found that opposite sign dislocations appear on the slip plane immediately ahead of the crack tip.

结果指出，在紧靠裂纹顶端的滑移面上出现和裂纹位错异号的位错。

"If these factors are changing, subtle dislocations of bees and flowers seem plausible," said Prof Thomson.

“如果这些因素发生变化，就有可能在蜜蜂和花之间产生微妙的混乱关系，”汤姆森教授说。

This phenomenon indicates that the dislocations are mobile at certain condition even in brittle materials.

这说明，即使是脆性材料，其位错在一定条件下仍然是可动的。

Basics of dislocation structure are presented, beginning with a historical overview of how dislocations were discovered.

将由差排如何被发现的历史开始回顾，说明差排结构的基础。

The stress and strain fields around dislocations are covered in some detail, and the strain energy of the defects as well.

对于差排附近的应力及应变场，以及这些缺陷的应变能将有详细的说明。

These negative dislocations seem to enter the crack tip and blunt it, resulting in a dislocation-free zone at the crack tip.

这些负号位错将移至裂纹顶端并使之钝化而留下一个无位错区或低位错密度区。

The formation of oxygen precipitates and threading dislocations in top Si layer could be avoided by low temperature annealing.

低温退火可以避免在顶部硅层中氧沉淀及延伸位错等缺陷的形成。

The ion-implantation damage defects and thermal stress during quenching step are responsible for the formation of dislocations.

位错的形成与离子注入引进的损伤和淬火过程中的热应力有关。

With the exceptions of South Korea and India, Asia has so far been spared the financial dislocations that are plaguing the West.

除了韩国和印度，亚洲迄今幸免于目前困扰着西方国家的金融混乱。

We believe that higher volatility warrants high cash balances as volatility leads to market dislocations and good buying opportunities.

我们认为，在波动性带来市场混乱的时候，较高的波动性保证了较高的现金余额，带来了良好的买进机会。

Crystal Defect - Parts of the crystal that contain vacancies and dislocations that can have an impact on a circuit's electrical performance.

晶体缺陷-部分晶体包含的、会影响电路性能的空隙和层错。

The dangling bonds associated with the dislocation core determine to a large extent the electrical and optical properties of the dislocations.

与位错核心相联系的悬空键在很大程度上决定着位错的光学电学性质。