He pulled down a thick gray, dry-looking branch.

他拉下了一根看起来很干枯的灰色粗壮树枝。

The house was pulled down long ago.

那栋房子很久以前就被拆掉了。

The old theatre was pulled down, wasn't it?

老戏院被拆了，对不？

He pulled down the shades, blocking out the bright sunlight.

他拉下了窗帘，遮挡住强烈的阳光。

In this country the good players are pulled down a notch or two.

在这个国家优秀运动员们被降了一到两级。

Many old trees and houses were pulled down.

许多老树和老房子都被推倒了。

It remained a theatre until 1644, and then it was pulled down to build houses.

1644年前它一直是一个剧院，后来它就被拆除了，用以建造房屋。

Many old houses around our school were pulled down last year and a large green area appeared.

去年，我们学校周围的许多老房子都被拆除了，出现了一大片绿地。

He bought a house there over 30 years ago, but in 2010 the village was to be pulled down.

30多年前，他在那里买了一所房子，但在2010年，这个村庄就要被拆除了。

I pulled down the curtain.

我拉下了窗帘。

They pulled down a tree and put it over the river as a bridge.

他们推倒了一棵树，把它架在河上当作桥。

She was in a long dress and had a hat pulled down low over her eyes.

她穿着一件长裙，帽子拉得很低，遮住了眼睛。

When water is pumped out of a chamber below the plate creating negative pressure, the stretchable sensors are pulled down, producing a concave shape.

当水从板下的一个腔中被抽出来产生负压时，可伸缩的传感器被向下拉，形成一个凹形。

At Croxton station the train has somehow pulled down part of the overhead wires.

在克罗克斯顿车站，火车以某种方式拉下了部分架空电线。

She was pulled down by her illness.

她的身体被疾病拖垮了。

She pulled down the baking powder tin.

她把发酵粉的锡筒拖下来。

Several houses were pulled down to make way for the new road.

为了给新修的道路让路，几座房屋被拆毁了。

Pan and her husband were seized and their house was pulled down.

潘蓉和丈夫被扣押，他们的房子也被推倒。

Rapidly she pulled down her hair and let ir fall to its full lenth.

她很快地把头发解开，叫它完全披散下来。

Then the pirates pulled down the false flag, and showed their true colors.

然后，海盗们降下虚假旗帜，秀出他们的真实旗帜。

I haven'tactually pulled down my bed yet, I usually sleep right here at thedesk.

到目前为止，我还没有真正把床放下来使用过，通常我都睡在桌子旁。

The blind was pulled down to within an inch of the sash so that I could not be seen.

窗帘拉到离地面窗框只有一寸，这样就不会被看到。

"At Croxton station the train has somehow pulled down part of the overhead wires," he said.

在Croxton车站列车可能就已经将车顶的电线拽下一部分“他说。”

I banged us into it, pulled down his pants, told him he must never do that again, and smacked him. Hard.

我把他拽进去，狠狠地关上门，脱下他的裤子，告诉他他再不准这样做，然后使狠狠地打他。

The minute the big boss's car pulled down the drive, every other leader locked their offices and headed home.

老板刚发动车的那一刹那，每个领导都已经锁上抽屉，准备回家去了。

Once in the Amazon SQS queue, the data can be pulled down by another application with the rights to that queue.

进入Amazon SQS队列之后，可以使用有权访问该队列的应用程序拉取数据。

We feel it's possible we could have pulled down some data even with the signal at 0, but voice is another thing.

我们觉得在信号为0时还是有可能获得一些数据的，但是语音就是另一回事了。