Among the candidates are Russian dandelion and guayule, a desert shrub found in the south-western American states and in Mexico.

俄罗斯的蒲公英和一种生长在美国西南部各州和墨西哥的沙漠灌木的银胶菊是候选品种之一。

Tin used to be mined in the south-western part of England.

锡过去通常是在英格兰西南部开采的。

Tin used to be mined in the south-western part of England.

锡通常是在英格兰西南部开采到的。

There are south-western Namib Desert and the desert kgalagadi.

西南部还有纳米布沙漠和卡拉哈迪沙漠。

And in the case of the forests of south-western Nepal, the target is the trees.

而就尼泊尔西南部的森林来说，其目标是树木。

Panda lives in bamboo forests on upper mountain slopes of south-western China.

熊猫生活在中国西南部山坡高处的竹林中。

And in the case of the forests of south-western Nepal, the target is the trees.

以尼泊尔西南部的森林为例，被测目标就是树木。

Since 1937, he had been teaching in The South-Western United University in Kunming.

1937年抗战开始，他在昆明西南联大任教。

Owing to the heavy rainfall, tress over 60 meters can be found on its south-western coast.

由于大量的降水，在西南沿岸可以找到高达60米的大树。

Her battle has held up a major property development in the south-western city of Chongqing.

她的斗争成为重庆市西南地区一个重点房地产开发项目的障碍。

Commercial robot makers such as Tmsuk, based in south-western Japan, say they were shut out too.

如日本西南部的商业机器人制造商Tmsuk说他们也被排除在外。

Ethnic Nepalese make up 35%, and tribes such as the Sharchops, in the south-western regions, another 15%.

尼泊尔族人占35%，还有像Sharchops这样的一些居住在的西南区域的部落人口占15%。

Dense rainforests cover the south-western part and this is the area to go to when you want to see wildlife.

在西南部覆盖着浓密的雨林。 如果你想感受野外生活，这地方就最好不过了。

In THE dry south-western part of California's Central Valley, almond-growers are resorting to desperate measures.

在加利福尼亚中央谷干旱的西南部，杏仁种植户们正在采取铤而走险的办法。

Solar power has an intuitive appeal under the blistering south-western sun, but it is still expensive per megawatt.

西南地区有酷热的太阳照射，直觉上认为太阳能很有吸引力，但是每兆瓦成本仍然很高。

The rocky desertification of the south-western region has become one of the two big biology disasters in our country.

西南地区石漠化已经成为我国的两大生态灾难之一，而贵州省又处于我国西南部石漠化地区的中心。

Resembling a work of modern art, variegated green crop circles cover what was once shortgrass prairie in south-western Kansas.

在堪萨斯州的西南部，曾经的短草牧场因为被圆形的饲料作物田地点缀而变得斑驳起来，整张图片宛如一幅美妙的现代艺术作品。

Without irrigation, no crops would grow in the dry plains of south-western New south Wales, where the Murrumbidgee meets the Murray.

没有灌溉的保证，没有任何农作物能够在这个墨累河与马兰比季河的交汇处南威尔士，这片西南部的干旱平原生长。

Nigeria has an estimated poultry population of around 140 million birds, largely concentrated in the south-western part of the country.

据估计，尼日利亚约有1.40亿只家禽，主要集中在该国的西南部。

YOU can gauge the depth of Florida's economic woes with a quick look at a parking lot on the north side of Cape Coral, on the state's south-western coast.

只要看一眼西南海岸的Cape Coral城北停车场，你就能感觉到佛罗里达的经济有多不景气。

Potholers discovered the lower jawbone of the first modern European in 2002 in Pestera cu Oase, the "cave with bones", located in the south-western Carpathians.

2002年，探洞爱好者在Pestera cu Oase发现了首位现代欧洲人的下颚骨。 Pastera cu Oase，也就是“骨头洞穴”，位于喀尔巴阡山脉西南部。

On 29 October 2008, while thousands slept in their mud brick homes in Pakistan's south-western Baluchistan province, a powerful earthquake struck with devastating force.

2008年10月29日，当巴基斯坦西南部俾路支省数千人在其泥砖盖成的房子中熟睡时，一次具有毁灭性的强烈地震发生了。

Mainly lying in the central section of the thrust tectonic zone of the south-western Ordos Basin, the Majiatan area has a promising oil-gas prospect, for its gas shows.

马家滩地区主体鄂尔多斯盆地西南缘冲断构造带的中段，见有含气显示，具有良好的油气勘探前景。