The Irvine group and their collaborators are testing whether lasers do the job better.

欧文小组和他们的合作者们正在测试是否用激光更好。

Collaborators never work alone unless they are forced to.

除非迫不得已，合作者从不单独工作。

By manipulating the amount of money on offer in each situation, Cohen and his collaborators could watch this neural tug of war unfold.

通过操纵每种情况下提供的资金数量，科恩和他的合作者可以观察到这种神经拉锯战的展开。

Collaborators, advice-seekers, slackers and loners have different work styles, but each knows the work habits that help him or her to get the job done.

合作者、寻求建议者、懒惰者和孤独者有不同的工作风格，但每个人都知道帮助他或她完成工作的习惯。

We were unwitting collaborators in his plan.

我们无意中成为他的计划的协作者。

Two alleged collaborators were shot dead by masked activists.

两名通敌嫌疑犯被蒙面激进主义分子枪杀。

In one study, Pepperell and his collaborators asked volunteers to decide how "powerful" they considered an artwork to be, and whether they saw anything familiar in the piece.

在一项研究中，Pepperell 和同事要求志愿者判断他们认为一幅作品“有力”的程度，以及他们是否在作品中看到了任何熟悉的事物。

One of his collaborators was his wife, Ann.

其妻安氏，乃其合作者之一。

Adding collaborators and members in the wiki is quite simple.

为这个维基网站添加协作者和成员是非常简单的。

He and several collaborators reported that red cars attract insects.

他和其他合作者报告说红色车招虫子。

You can have up to 100 collaborators building your engine with you.

你可以设置多达100位协同者来共同建设你的搜索引擎。

NIST staff and collaborators also have extended the reach of frequency combs.

NIST员工和合作者还扩展了频率梳的广度。

But he also sells produce from his network of local "honey collaborators".

但他也通过当地的“蜂蜜收集者”网络出售产品。

You can show collaborators your latest application with no installation at all.

您可以向协作者演示最新的应用程序，而根本不需要进行安装。

Each small card documents the name, responsibilities, and collaborators of some entity.

每个小卡片上记录了名称、职责和某些实体的合作者。

Mr. Gilb’s collaborators say they do not necessarily see his new work as a major departure.

吉尔先生的合作者认为他的新作和以往的作品并没有很大的背离。

The power of Web 2.0 is the creation of new relationships between collaborators and information.

Web 2.0的强大功能是建立合作者与信息之间的新关系。

This means that the class's interaction with the collaborators is what needs to be validated.

这意味着类和协作者的交互作用需要被验证。

Robin and I, acting as collaborators, keep the landscape of the projects tilted towards completion.

罗宾和我，就像合作伙伴，保持着这些项目向完成的方向进军。

The two are frequent collaborators and Spano has presented a dozen of Golijov's works in Atlanta.

两人现在频繁合作。斯帕诺在亚特兰大已经演出了10多首格利奥夫的乐曲。

Mr Dinescu has said several senior clergy are proven collaborators, but he was holding fire for now.

迪内苏先生曾说过，有几位高级神职人员确实跟秘密警察有勾结行为，但他目前还没有采取任何行动。

Until then, they had been (and, to some extent, still are) viewed as collaborators with the Jewish state.

在此之前(而且从某种程度来说，直到现在)，他们是这个犹太国度的合作者。

Now he and his collaborators use several methods, including mass spectroscopy and ultraviolet probes.

现在，他和他的同伴用了许多方法，包括质谱分析法以及紫外探测法来测量含氧量。

Put this file under version control, too, to help collaborators avoid adding spurious files to the repository.

把这个文件也置于版本控制之下，这有助于避免合作者在存储库中添加伪造的文件。

It's wonderful to see consumers becoming creators, but even more wonderful to watch creators become collaborators.

看到消费者变成创造者是一件多么美好的事情呀！如果能看到创造者成为合作者，就更感欣慰了！

Collaborators help each other by sharing knowledge and artifacts that get them closer to attaining their goal.

协作通过分享使每个人都能更接近于达到目标的知识和工件，使大家互相帮助。

She writes of publishers, illustrators, collaborators and all Dickens's intersecting circles of friends and family.

她写了出版社、插画家、合作者以及狄更斯所有的朋友和家人的兴趣圈。