He was attending a high school basketball game in his hometown of Sherwood, Oregon, and noticed that many kids his age were wearing the same white Nike sport socks.

当时他在家乡俄勒冈州的舍伍德参加一场高中篮球赛，他注意到很多和他同龄的孩子都穿着同样的白色耐克运动袜。

He was attending a high school basketball game in his hometown of Sherwood, Oregon, and noticed that many kids at his age were wearing the same white Nike sport socks.

当时他在家乡俄勒冈州的舍伍德观看一场高中篮球赛，他注意到许多和他同龄的孩子都穿着同样的白色耐克运动袜。

Who comes here into Sherwood Forest without my pass?

谁不经过我的许可就到谢伍德森林来了？

They said they would rather be outlaws a year in Sherwood Forest than President of the United States forever.

他们说，他们宁愿在谢伍德森林当一年的亡命之徒，也不愿永远做美国总统。

They will always remember the beautiful Sherwood Forest.

他们会永远怀恋美丽的舍伍德森林。

Does the name Timothy Sherwood mean anything to you, doctor?

提摩西薛伍这名字你有印象吗？

They said they would rather be outlaws a year in Sherwood Forest.

他们说宁可在谢伍德森林里当一年绿林好汉。

Hitherto, I associated green hats with Robin Hood of Sherwood Forest!

只让我联想到罗宾汉的故事。

Sherwood Anderson is regarded as the forerunner of modern American novel.

舍伍德·安德森被誉为美国现代小说的先驱者。

Rob Sherwood (NC0B) is a famous ham in USA. He tests all high end radios.

是著名的这里在美国。他测试所有最佳的收音机。

To create the brain found in apes, Sherwood says, evolution added a third scoop.

要创建一个类人猿的大脑，舍伍德说，进化又加上了第三勺。

If Shakespeare were alive, he would say that Sherwood Hu understood his work.

如果莎士比亚还活着的话，他一定会说胡雪桦理解他的作品。

Sherwood Anderson (1876-1941) is one of the pioneers in modern American literature.

舍伍德·安德森(1876—1941)是美国现代文学的先驱者之一。

He and his group of Merry Men robbed wealthy travelers passing through Sherwood Forest.

他和他的绿林好汉们抢夺途经舍伍德森林的有钱的游客。

Beyond hailing from Sherwood forest is a dangerous and foolhardy and fantasy about the story.

超越舍伍德森林是一部关于危险、蛮勇和幻想的故事。

Sherwood Andersons"Death in the Woods"does not belong to a psychological or moral type of genre.

美国现代小说模式的先驱舍伍德·安德森的《林中之死》并非属于心理或道德类风格。

One spring afternoon five years ago, Jimmy Liao sat crying in the lobby of Taipei's Sherwood Hotel.

五年前一个春天的午后，几米（者按：本名廖福彬）在台北西华饭店的大厅里痛哭失声。

Both Lu Xun and Sherwood Anderson have been deeply influenced by modernist philosophers and thinkers such as F.

二人均深受到现代主义哲学家和思想家的影响，如尼采、达尔文、弗罗伊德、帕格森等。

Sherwood Anderson (1876—1941) is a writer impossible to be ignored in the history of modern American literature.

在现代美国文学史上，舍伍德·安德森被公认为一位举足轻重的作家。

Sherwood Anderson has great influence on such writers as Ernest Hemingway, Faulkner, Thomas Wolfe and John Steinbeck.

舍伍德·安德森的创作特点影响了后来的作家诸如海明威、福克纳、沃尔夫和斯坦贝克等。

"London is far more tapped into the global recovery," says Matthew Sherwood, an economist at Experian, a business-research firm.

商业调研公司益百利的一名经济学家马修·舍伍德说，“伦敦远不止是仅仅利用了全球复苏。”

This paper mainly focuses on the analysis of the penultimate chapter"Sophistication"in Sherwood Anderson's Winesburg, Ohio.

本文着重分析美国现实主义小说家舍伍德·安德森短篇小说集《小镇畸人》中的《成熟》一章。

Winesburg, Ohio by Sherwood Anderson, an American realistic writer, pointed out a new way for the American realistic novels.

美国现实主义小说家舍伍德·安德森的《俄亥俄州的瓦恩斯堡》开创了美国现实主义小说的新局面。

This study suggests that Sherwood can improve students academic performance and teachers morale by using Day Glow light bulbs in winter.

这一研究说明Sherwood可以通过在冬天使用Day Glow灯泡来提高学生学习成绩和教师的精神。

Mr Sherwood is far from alone: 21% of publicly traded companies received such tainted audit opinions last year, the most this decade.

舍伍德先生并不孤单，在过去10年中主要都在去年21%的公司都收到了这样的有污点的审计意见。

In light of these findings, Sherwood Hospital should form a partnership with Sherwood Animal Shelter to institute an adopt-a-dog program.

根据这些发现，Sherwood医院应该和Sherwood动物收养所合作建立一个“收养狗”的计划。

But what Jonathan Routh preferred to do was to dress up as a tree, wait at a bus stop and enquire which bus would take him to Sherwood Forest.

然而乔纳森·罗斯偏偏喜欢打扮成一棵树，等在公交车站，看哪路巴士愿意载他去舍伍德森林（Sherwood Forest）。

Sherwood Anderson, in his masterpiece, "Winesburg, Ohio", presents a range of grotesques, manifesting his praise and pursuit of androgyny.

安德森在其代表作《小城畸人》中不仅塑造了一个个生动的畸人形象，更体现出了他对于双性气质的推崇与追求。

Maybe they set you loose someday, but... well. Listen: I knew this guy, Sherwood Bolton, his name was, and he had this pigeon in his cell.

也许有一天，他们会放你走，但是听着：我认识一个叫波顿的家伙，他在牢房里养了一只鸽子。