Paula is not used to everyone ogling at her while she undresses backstage.

葆拉还不习惯在后台换衣服时所有人都色迷迷地盯着她看。

She was not used to anyone's tempers but her own.

除了她自己的脾气外，谁的脾气她都不习惯忍受。

Mollie was not used to getting up early in the morning and had a way of leaving work early on the ground that there was a stone in her hoof.

莫丽不太习惯早起，而且总是借故蹄子里卡了个石子而早早离开地里的工作。

I'm not used to eating so much at lunchtime.

我不习惯午饭吃那么多。

She was not used to mixing with people of high social rank.

她不习惯和社会地位很高的人搅和在一起。

People are not used to wearing masks in public.

人们不习惯在公共场合戴口罩。

The waiter was not used to dealing with people from the city.

这个服务员不习惯和城里来的人打交道。

They were not used to the low-gravity environment.

他们不习惯低重力环境。

It's just that, it's so impersonal, I'm not used to it.

只是，这太没有人情味了，我不习惯。

That seemed a good many people to like—when you were not used to liking.

对于向来看不上其他人的你来说，能喜欢这么多人，似乎很好了。

She was not used to thanking people or noticing that they did things for her.

她不习惯道谢，也不习惯注意别人为她做事。

"That's because tha'rt not used to it," Martha said, going back to her hearth.

“那是因为她不习惯。”玛莎说着回到炉边。

At this warm greeting, the poor Tunny, who was not used to such tenderness, wept like a child.

可怜的金枪鱼不习惯这种柔情，面对这种热情的招呼，像个孩子似的哭了起来。

I'm not used to strong drink.

烈性酒我喝不惯。

He was not used to the tedious of life in a small country town.

他不适应这种乡村小镇的单调生活。

I'm not used to getting up early.

我不习惯很早起床。

I am not used to rare food.

我不大习惯生食。

We're not used to this kind of weather.

我们对这种天气实在是不太习惯。

I'm not used to being stared at yet.

我很不习惯被人盯着看。

Remember he's not used to your honesty.

你必须记住他还没习惯你的诚实。

I know you're not used to this cold weather.

我知道你不习惯这么冷的天气。

B: I'm simply not used to such ambiguous remarks.

我就是不习惯那引起模棱两可的话。

People are not used to creating software this way.

但人们不习惯以这种方式创建软件。

The real rich men are not used to the lavish life.

真正的富人是不习惯奢侈的生活的！

We're just not used to losing, especially at home.

我们无法接受失利，尤其是主场。

If you're not used to it, it takes a lot of energy.

如果你不习惯这样，它会花费很多精力。

I think it's because we're not used to hot weather.

这大概是因为大家都不习惯炎热的天气。