He raged against the injustice of it all.

这一切不公正使他大发怒火。

The riots raged for three days.

暴乱持续了三天。

'That's unfair!' she raged.

“这不公平！”她愤怒地喊道。

A flu epidemic raged through Europe.

流感在整个欧洲肆虐。

He raged on about how he had a good mind to resign.

他很恼火他怎么会那么想辞职。

The civil war has raged almost continuously since 1976.

自1976年以来，激烈的内战几乎持续不断。

Train service was halted as the fire raged for more than four hours.

火车停运了，因为大火肆虐了四个多小时。

In a few moments, the fight raged hot and heavy on both sides.

不一会儿，双方混战，打得十分激烈。

One night a firestorm raged through and destroyed over six hundred homes in our community.

一天晚上，一场大火席卷了我们社区，烧毁了600多所房子。

While the battle raged, the bullets flew thick as hail.

战斗激烈进行时， 枪弹密如雨点。

She raged to understand the stone.

她以一种激进的方式来理解石材。

The battle raged all day.

激烈的战斗持续了一整天。

But within the hour, a storm raged.

但在接下来的一个小时内，暴风雨肆虐。

The forest fire has raged for several days.

森林大火已经燃烧了好几天。

She raged against her husband for some household affairs.

她为一些家庭琐事对丈夫大发雷霆。

A storm of abuse raged in the Palestinian and Arab press.

巴勒斯坦和阿拉伯的媒体掀起一阵狂怒。

They worked hard, raged hard and accessorized aggressively.

她们努力工作，怒气冲冲，连打扮都充满攻击性。

Fighting raged in Old Gagra, wrecking the city's storied resorts.

激烈的战斗在旧加格拉进行，破坏了这座城市传奇的度假名胜。

Within these areas are huge storm systems that have raged for years.

在这些区域里，有着肆虐多年巨大的风暴系统。

Resident Shabar Khan was trapped in Sultanwas, as the fighting raged on.

当地居民沙巴尔汗当时被困在萨尔坦的激战之中。

Wenger raged: "I don't know who will win the title now and I don't care.

温格说：“现在我不知道谁将取得冠军，而我也并不关心。

Its economy grew by an average of 5% during the 1990s, even as the war raged.

尽管战乱连年，其经济在1990年代以每年5%的速度增长。

The fighting raged on for more than six hours yesterday in the city of Khost.

昨天在霍斯特市的战斗持续了6个多小时。

Though argument still raged, and continues to rage online, he felt vindicated.

尽管争论之声依然热烈，一直吵到了网络时代——网上接着论战，但是他感到对他的冤枉已经大白。

India grew at 6.7 per cent even as the global financial crisis raged around it.

正当全球金融危机在周边国家肆虐之际，印度经济增长了6.7%。

That legal water war among Georgia, Alabama, and Florida has raged for 20 years.

关于这些水资源的法律官司已经在佐治亚州、亚拉巴马州和福罗里达州打了快20多年了。

Fire and wind raged all around, snapping juniper trees and incinerating the sagebrush.

四周风火肆虐，猛咬着杜松树，把山艾树烧成了灰烬。

But off to one corner of the hall, a serious debate raged about the future of the industry.

但在大厅的一个角落里，一场关于这个产业未来的严肃辩论正在激烈地进行着。

Debate has raged over whether taking supplements might provide the body with an extra boost.

摄取补品是否能够增强体质的争论已经炽热化。