May or may not involve the use of actual physical force.

可能或可能不涉及到具体的物质力量的使用。

His physical force was weak, but his mental fore was great.

他身体的力量很弱，但他的精神力量却很强。

His physical force was weak, but his mental and moral force was very great.

他的身体是虚弱的，但他的精神和人格力量都是巨大的。

All that protects most women from physical force is the so-called social contract.

保护多数妇女免受体力的所有是所谓的民约论。

Labor service is the summation of knowledge, physical force and skills on human bodies.

劳务是指凝结在人身上的知识、体力和技能的总和。

Again and again we must rise to the majestic heights of meeting physical force with soul force.

一次又一次我们一定对用~遇见实际的力量灵魂力量的宏伟高度升。

Discipline fairly and with love. Focus on the behavior, not child, and never use physical force.

带著爱与公平来管教：对事不对人，以理而非以力服人。

Once it starts, the collapse cannot be stopped by any physical force, and a black hole is created.

一旦它开始，任何物理力量阻止不了坍塌，而一个黑洞就诞生了。

Unable to reach the writer with physical force, he sought to encompass his destruction by strategy.

无法达成作家与物质力量，他要求，以涵盖他的杀伤性策略。

Physical abuse is the use of physical force against someone in a way that injures or endangers that person.

身体虐待是使用武力侵害他人的方式，伤害或危害的人。

We do not mean physical force, but nevertheless technology that will prevent them from resisting our demands.

我们并不是表明以物理的武力方式，不过将运用科技手段防止他们抵制我们的要求。

Using physical force of any kind reduces your "rank." Only middle-ranked animals insecure in their place squabble.

使用任何一种身体上的武力降低你的等级，仅仅中等级的狗不安心自己的位置而争斗。

A physical force equivalent to one unit of gravity that is multiplied during rapid changes of direction or velocity.

在快速变向或变速过程中，车手受到的外力是多项作用力叠加的结果，一般以一个重力加速度为单位。

People did not experienced farming works, thought that just depended on physical force, and skill comes from practice.

没有干过农业劳动的人，以为那只要有力气就行，熟能生巧嘛。

What is meant here is that the person concerned will be dealt with either by a severe reprimand or even, by physical force.

这里的意思是，有关的人将会受到严厉训斥或甚至于体力上的惩处。

Mostly it meant, "I'm a full-grown man and I'm willing to use physical force to stop you from hurting my kid, you punk kid."

大多数情况这句话代表着“我是个大人，我会用武力让你不再伤害我女儿，你这个小混蛋。”

A great man's power is greater than the physical force; the spirit can overcome the thought of matter, but it is the rule of the world.

伟人的力量大于物质力量；这精神能战胜物质的思想，可统治世界。

Based on this, a new research direction of producing new type in-situ gradient composites in several physical force fields is proposed.

指出利用多物理场的复合作用制备新型梯度复合材料将是今后研究的重要方向。

Psychological preparation before competition is precondition and guarantee of bringing into play level of physical force, technic and tactics.

赛前心理准备是临场发挥体能、技术、战术水平的前提与保证。

Physical force is stored in the bowels of the earth, in the coal mines, which came from the fiery heat that burned up great forests in ancient ages;

物质的力量蕴藏在大地内部，在煤矿中，而煤是由于古代烈火梵烧了大片大片森林后形成的；

One force counteracts another: vital force keeps the chemical laws of matter in abeyance; and muscular force can control the action of physical force.

一个武力对抗另一：重要力量保持法律的化学物质暂时搁置；和肌肉力量也无法控制的行动，身体力量。

Physical force or threats may make children do as they're told in the short term but their compliance will last only as long as the threat is relevant.

强制或威胁也许能使孩子暂时惟命是从，但也仅仅限于威胁起作用的时候。过后，他们又回到原来想做的事上去。

Pure physical force generally determines the outcome, as there are no plays in this massive free-for-all and very few techniques, apart from the use of deceit.

决定比赛结果的通常是体力，因为这场大规模且自由参加的比赛没有什么剧本，除了欺骗之外，也没有多少技术。

Robbery can be a single-acted crime, the difference between the crime of robbery and snatch is whether there has been the physical force or the mental coercion.

抢劫罪与抢夺罪的区别在于其行为方式是否具有人身强制或精神强制的性质。

Where recent Inter sides have won through physical force and individual technique, this was a victory borne out of team-work, collective movement and quick passing.

尽管最近的国米往往依靠体能优势和个人技术赢球，这场胜利完全是合作、团队配合以及快速传球带来的。

The inner water pressure is applied to the lining block and surrounding rock as physical force, and the coupled analysis model of seepage field and stress field is formed.

将内水压力以体力的形式作用于隧洞衬砌和围岩，建立了高压隧洞内水外渗渗流场与应力场的耦合数值分析的计算模型。