The new technology has been more widely adopted.

这项新工艺得到了更加广泛的采用。

In the classic, more widely accepted alternative ultimately derived from Weberian sociology, hierarchies of causes are treated as historically specific.

在经典的、更被广泛接受的、最终源自韦伯社会学的替代理论中，原因的等级被视为历史上特定的。

Sweeping robots are used more and more widely today.

如今扫地机器人的应用越来越广泛。

Globally, brands like Coca-Cola and McDonald's may be more widely known, but neither concludes 20th-century America in quite the same way as Disney.

在全球范围内，像可口可乐和麦当劳这样的品牌可能更广为人知，但这两家公司对20世纪美国的影响都不能与迪士尼相提并论。

The sawtooth model applies more widely.

这种锯齿模型可以用到更广泛的领域。

The risk is being spread more widely.

风险正在广泛分散。

People vary more widely than you think.

人的不同远比你想象的更厉害。

Nobody will know until Vista is more widely used.

在其更广泛普及之前没有人会知道。

Here are a few of the more widely used processes.

下面是一些应用较广的步骤技术。

Free health care is more widely available in Gaza.

免费的医疗服务在加沙地区更为普遍。

Why have his works been more widely denounced than yours?

为什么比起你的作品，他的作品受到了更广泛的谴责？

Or will some sort of levy spread the cost more widely?

或者其他税收将使费用变得更多？

Subsequently, it has been prescribed much more widely.

随后，应用得更加广泛。

New technology could make night vision more widely available.

新技术让夜视功能的应用范围更加广泛。

Israel plans to deploy the system, called Trophy, more widely.

以色列计划更广泛地部署这一被称为Trophy的系统。

There should also be facial standards more widely applied.

这里同样需要一些脸部的标准。

Much could be gained from replicating these programmes more widely.

如果可以更大范围复制这些方案的话，可以获益更多。

That could change if prepaid CARDS become more widely accepted.

但如果预付费卡被广泛接受，则这一规定或将改变。

But for the Church the impact will be felt more widely than UCAN.

对天主教会来说，影响比天亚社所受的更为深远。

By making treatment more widely available, we also encourage testing.

由于能够更广泛地获取治疗，现在有更多的人愿意接受检验。

The spread of mobile phones also relays market information more widely.

手机的广泛应用也使市场信息的传播更加广泛。

Depression is beginning to be more widely recognised as a sickness.

抑郁正开始被广泛认可为是一种病。

British ones are shriller and more widely read than in most countries.

英国的报纸相比其他国家更为尖刻受众面也更广。

The second reason is that the Internet's effects are more widely felt every day.

第二个原因是，每天互联网的作用被更广泛的感受到。

In any case, there is little doubt that the anxiety will be felt more widely.

但不管怎样，有一点确凿无疑，那便是担忧的情绪将会蔓延。

These lifesaving medications are becoming more widely available throughout the world.

这些拯救生命的药物治疗在全世界可越来越普遍地获得。

Smartphones and tablets may soon be deployed more widely in combat zones as well.

也许在不久的将来，智能手机和平板电脑也会在战场上得到广泛的应用。